COLLÈGE COMMUNAL
ADJUDICATION
COLLÈGE COMMUNAL
DEFINITIVE
VILLE D'YPRES.
france.
Catastrophe sur la Saône. On lit
dans le Salut public, de Lyon Un déplo
rable événement s'est produit, dimanche
soir, sur l'un des bateaux omnibus les
Mouches, Vaise.
U était huit heures et demie du soir et
la Mouche 9, qui était amarrée au pon
ton de Vaise, allait accomplir son dernier
voyage Lyon, lorsque, par une circon
stance encore inexpliquée, une fissure s'est
déclarée l'un des tubes de la chaudière.
L'eau de la chaudière s'est répandue sur le
foyer incadescent et a déterminé instanta
nément unë production considérable de
vapeur qui d'un côté s'est répandue en
faisant entendre un sifflement sinistre dans
la chambre de l'arrière du bateau et de
l'autre a trouvé une issue par la cheminée,
en projetant devant elle les charbons in
candescent qui sont retombés en pluie de
feu sur le pont.
Le bateau portail quarante personnes
environ, dont une douzaine dans la cham
bre de l'arrière. Une confusion inexprima
ble a suivi l'accident, et, pendant que les
voyageurs stationnés sur le pont, s'échap
paient tous en grande hâte par la porte
encore ouverte du ponton, les malheureux
de l'arrière, aveuglés et brûlés par la
vapeur qui s'était fait jour travers les
planches du parquet, se heurtaient pêle-
mêle et se précipitaient par les vasistas
dans la Saône. Au nombre de ces derniers
était un jeune homme nommé Blachet,
doreur, demeurant rue Grand'Côte, 93,
qui accompagnait sa sœur et son beau-
frère, et qui n'a pas reparu depuis. Ses
parents ont r^çu des brûlures assez graves
et on a malheureusement tout lieu de-
craindre qu'il n'ait lui même péri dans la
Saône.
Une jeune fille, M"* Louise Lévi, âgée
de vingt-sept ans, demeurant rue Saint-
Joseph. 23, a été grièvement blessée. En
voulant fuir, elle était tombée dans un trou
ouvert par l'explosion de la vapeur au
milieu de la chambre, c'est dire juste
dans le foyer d'expansion de la vapeur;
elle a été retirée de là, quelques instants
après, dans un état affreux. Elle vit encore,
mais on a peu d'espoir de la sauver.
Plusieurs autres personnes s'étaient
jetées l'eau, elles en ont été retirées par
les employés de la compagnie qui se trou
vaient sur le ponton.
Le nombre total des blessés est de
huit ou dix. Quatre ou cinq ont reçu des
brûlures graves. L'un d'eux avait les bras
et les mains dans un état tel que la peau
s'en est détachée lors du pansement.
a Deux des blessés sont morts la nuit
dernière l'hôpital.
ÉTAT-CIVIL D'YPRES,
etat-civil de poper1ngi1e,
MARCHÉS.
quantités
24,5oo
44
Le Samedi 29 Septembre
1866, 2 heures de relevée, Y Hôtel de la
Châtellenie Ypres, de la belle et grande
MAISON, avec beau Jardin, Ecurie et au
tres dépendances, sise en la ville d'Ypres,
au nord de la Grand'Place, N° 6, dépen
dant de la faillite du sieur François Van-
dermeulen, ci-devant banquier Ypres.
Mise prix seulement 23,000 francs.
D'après les conditions, déposées en l'étu
de du Notaire VAXDERMEERSCH,
Ypres.
pensionnat .annexé
ET A L'ÉCOLE MOYENNE
3)2 l'lAïiiTa
Cet établissement, placé sous le patro
nage de l'autorité Communale, jouit d'une
faveur exceptionnelle.
Les internes y sont entourés des soins
les plus affectueux et ils y ont une nourri
ture substantielle et variée.
Le prix de la pension est de 500 fr\
Pour les détails s'adresser au directeur
Ligy-Degels.
VILLE D'YPRES.
PENSIONNAT
l'école moyenne
DE L'ÉTAT.
La place de surveillant interne est va
cante au dit établissement.
Inutile de la postuler si l'on ne possède
pas les connaissances suffisantes pour
donner des cours élémentaires d'arithmé
tique, d'histoire et de géographie.
Les aspirants sont invités se présenter
en personne l'autorité communale ou,
en cas d'empêchements, lui envoyer
leurs demandes avec les pièces l'appui
sans le moindre retard.
Les avantages attachés cet emploi son
la table, le logement et un traitement au1
nuel de 850 francs.
Paris, n septembre.
Le Moniteur universel annonce que le départ
de l'Empereur pour Biarritz aura lieu le jeudi soir
11 heures.
Pilules Holloway. Excellents résultats.
Ces merveilleux remèdes sont souvent venus an
secours de personnes souffrantes depuis des années
de plus terribles maladies. Lés gaérisons, par ces
remèdes, des ulcères, plaies, inflammations, abcès
et marques scrofuleuses, peuvent être citées par
milliers et de nombreuses attestations ahondent
dans les journaux de tous les pays. Il suffit d'un
peu de confiance pour en faire l'essai; ce sera suffi
sant pour prouver leurs pouvoirs salutaires et faire
décider h les adopter k l'avenir. Les Pilules Hol-
lowav dissipent la maladie et restaurent la force en
dépurant et améliorant le sang. L'Onguent Hollo
way guérit les ulcères et cicatrise les abcès, en
formant de saines et fermes granulations.
Cure du Pape Rome, 21 juillet 1866 La
- 3
santé du Saint-Pète est excellente, surtout depuis
que, s'absieoant de tout autre remède, il fait ses
tepas de la Revalenta Arabica du Barrv,
qui a opéré des effets surprenants sor lui. Sa
Sainteté ne peut assez louer les avantages qu'elle
ressent de cette excellente farine dont elle prend
une assiettée chaque repas. Correspondant de la
Gazette du Midi.
Les gastrites, gastralgies, toux, consomption,
dépérissement pour lesquels la médecine n'offre
ancuo remède efficace, sont parfaitement guéris par
la délicieuse Revalenta Arabica Du Barry, de
Londres. Cure N* 62,476, Dieu soit béni! la
Revalenta Du Barry a mis fin k mes 18 ans de
souffrances horribles de l'estomac et de mauvaise
digestion. J. Comparetcuré. S'0 Rotnaioe-des-
I si es. Cure N" 65,311Dieu soit béni! votre
délicieuse Revalenta m'a sauvé la vie et rendu la
santé. A. Brunellière, curé. Vervaut. Cure N*
53,86o. M11* Gallard, rue du Graod-S'-Michel,
17, Paris, d'une phthisie pulmonaire. Cure
N* 47,421. M11* E. Jacobs, de souffrances horri
bles des nerfs indigestionséruptionshystérie
mélancolie.
L)U BAKRY, 12, nez de l'Fmperecr, Bruxelles. Eu
boîtes de i|4 kit., 2 fr. 25 i|2 kil., 4 fr. i Kil7 fr.; 1 1|2
kit., i(i fr., 6 kil., 3a fr. 12 kil., franco, 60 fr. Contre hou
de poste. La Uecalenta chocolatée du Barry. Aliment exquis
pour déjeuner et souper, éminemment nutritif, assimilant et
fortifiant les nerfs et les cha.rs, sans causer de maux de tète,
ni échaufl'eiueiit, ni les autres iuoiuvéuicuts de- chocolats or
dinairement eu usage. En boîhs de 12 tasses, fr. 2-23; 24
tasses, fr, 4; 48 tasses, fr. 7; 288 tasses, fr. 3.2; 5^6 tasses, 60
fr. -- .Se vend fp res .chez .MAI. FRYSOU, phanu.; liECUAV E,
pli.; G VEYS, ph.; MAHIEU, confiseur, et dans toutes
jes villes, chez les premiers pharmaciens, épiciers et confiseurs.
DU 11 AU 21 SEPTEMBRE INCLUS.
Naissances 16. Sexe raasc. 11, sexe fém. 5.
Mort nés 4. Sexe masc. 2, idem fém. 2.
DÉCÈS. Besero, Barbe, 74 ans, dentellière,
veuve de Louis Rubberecht, rue Close. Coene,
Henri, 45 aos, charpentier, époux de Sophie Gby-
seleo, rue de la Crapaodière. Tileca, Théophile,
64 ans, rubaoier, célibataire, rue de Meoin.
Delvoye, Marie, 70 aos, sans profession, épouse de
François Buyle, rue des ChieDS. Mieroo, Jac
ques, 72 aus, vitrier, époux de Maris-CArpentier,
Marché au Bois. Mulders, Gérard, 23 ans,
soldat k l'école de cavalerie, célibataire, rue des
Bouchers. Ceuniock, Joseph, 66 ans, cordon
nier, époux de Cathériue Ballievie rue Courte du
Marais.Coutelle, Alexandre, 52 aus, charpen
tier, époux de Mélanie Morliou, rue Courte du
Marais. Feryn, Barbe, 66 ans, journalière,
veuve de Joseph Barroe, rue de Menio.
Enfants au-dessous de 7 ans 6. Sexe
masc. 3, idem fém. 5.
nu I au II Septembre Inclus.
Naissances 21. Sexe masc. 15, sexe fém. 8.
DÉCÈS. Boone, Pierre, 68 ans, cnltivateur,
époux de Barbe Lornbaert, Hamboek. Derycke,
Justin, 2 i ans, soldat au 2* rég' d'artillerie, décédé
k Anvers. Artois, Julie, 10 aos, dentellière, rue
des Pots. Milleville, Pierre, 4o -ans, ouvrier,
époux de Barbe Blaockaert, Edewaerthoek.
Vandermarliere,Valen tin, 5 2 ans, maréchal-ferrant,
époux d'Adelaïde Durey, Lysseothoek. Isen-
brant, Louise, i5 ans, dentellière, Overdam.
Do puis, Reine, 86 ans, propriétaire, veuve de
Félix Berten, rue de Bruges. Rosseel, Jules, 21
aos, soldat au 4' rég' de lanciers, décédé k Gand
le 20 juillet 1866.
Enfants au-dessous de 7 ans 5. Sexe
masc. 2, idem fém. 3.
POPERINGHE, 2. SEPTEMBRE 1866
Fromeut, prix moyeu par hectolitre fr. oo-oo.
Seigleni. i3-oo.
Avoineifi. 8-73.
Pommes de terre les too kilogrammes, 7-50.
Beurre le kilogramme, 2-90.
Houblou les 5o kilogrammes, 173-00.
MARCHÉ D'YPRES.
ÉTAT Indiquant les quantités et le prix moyen
des Grains, Fourrages et autres produits agri
coles vendus le »t SEPTEMBRE ISOG, au mar
ché de cette ville:
NATURE
PRIX
5
DES
VEKDUES.
s 1
par 100
«5 _S
-
Grains et Denrées*
Kilogrammes.
kilogrammes.
0
fr. *3
Froment
53-oo
80
8,3oo
18-75
73
Avoine
900
20 00
700
22-00
80
Féveroles.
000
00-00
00 1
i Pommes de terre.
2,200
7-25
Beurre
3oo-oo
Pain de farine de froment brute 29 c' le kilo.
Idem pour les Fondations de 3o c*, i,o5o grain.
SANS REMISE.
Nota. Les amateurs pourront voir la
Maison, les Jeudis et Vendredis, de 9 heu
res du matin midi et de 2 3 heures du
soir.
AU
DU
et de
