BELLE FERME.
PATR1MELEIIOFSTEDE
REVÂLENTA ARAEIGÂ
- 3
ETAT-CIVIL D'YPHES,
MARCHÉS.
VENTE PUBLIQUE
PLUS DE MEDECINE.
Genis a atteint la longueur de 6,110 mètres,
c'est-à-dire la moitié de la longueur totale
de la grandegalerie, qui doit être de 12,220
mètres.
L'enquête laquelle s'est livré M. le
préfet du Rhône ayant démontré que la
crise dont les ouvriers en soieries sont vic
times tient surtout ce que la mode a aban
donné l'tisage des étoffes de soie brochée,
on dit que S. M. l'Impératrice a résolu de
remettre ces étoffes en vogue, et d'assurer
ainsi, pour l'avenir, du travail l'intéres
sante population ouvrière de Lyon.
DU 19 AU 26 OCTOBRE IN'CLIS,
ÉTAT-CIVIL DE POPER1NGHE,
MARCHE D'YPRES.
Le Notaire HEYVAERT-DE BUSSCHERE,
résidant Ghistelles, procédera le Lundi,
12 Novempre 1866, midi, l'hôtel du
Cygne, Mariakerke, faubourg d'Ostende,
la Vente publique d'une TRÈS-BELLE
FERME avec H. 34-03-76 C. en bonnes
TerresPrairies et Pâtures grasses, située
Oudenbourg et Zaudvoordeprès de la
station de Plasscbendaele, occupée par
Corneille Zwaenepoel.
Avec primes de mise-prix.
•Pour tous renseignements s'adresser au
dit Notaire et au Notaire MORREN
Bruxelles.
OPENBARE VERKOOPING
tps GrHEIs UT VEIa?.
FINALE TOEWYZING Woensdag 7e"
November 1866, ten 3 uren namiddag, ter
herberg den Arend, Groote Marki, tôt
Yperen, van
Eene sohoone en goede H O F ST E D E
ter groolte van 21 bectaren 99 aren 44 c.,
onder Grond van Gebouwen, Gras, Zaeiland
en Bosch, gelegen te Gheluvelt, weinig zuid
van de plaelse, langst de Blokstraete, pa-
lende byzonderlyk aen de eigendommen
van MiW. Keignaert de Gheluvelt, Serdob-
bel de Serrel, Ghequiere-Rois, P. Vandela-
noote, Lameere, Ph. Knockaert, Forret,
C. Van Elslande, d'hospicen van Comen,
L. Blanquart, J. Labousse, P. Sanly, deu
disch van Gheluvelt, notapis Van Eecke,
Pysonnier, L. Maertens, Meersseman, JJi0
bebien, Denys, de Florisoone, Berten, Es-
senlofïel en Rosalie Keignaert. Gebruikt
door sieur Charles Calteau.
Maer ingeste Id 50,000 fr.
De voorwaerden dezer Verkooping be-
rusten ten kantoore van den Notan's
TITECA, te Boesinghe, belast met deze
Verkoopingmitsgaders ter sludie van
den Notaris WALLYNte Maldeghem
depositaris der titelen van eigendom.
Elk zegge het voorts.
SANTÉ ET ÉNERGIE.
Rendus sans médecine, sans purgation et sans frais, par la délicieuse
FARINE DE SANTÉ:
DÎT SA?.?.?
LA REVALENTA CHOCOLATÉE DE BARRY, EN POUDRE.
Pilules Holloway. Avertissement. On
dit qoe la maladie est une dimioolioo de la vitalité
et qu'il n'y a aucun douie que les facultés vitales
soieDt principalement diminuées par les impuretés
du système. Cette défectuosité peut être corrigée
par un traitement, ou une dose, de temps en temps,
de ces purifiantes Pilules qui expulseront de la
circulation toutes les matières morbides, nettoie
ront complètement et fortifieront les glandes, les
viscères et la cervelle. Par son influence extraor-
dinaire, cette médecine détroit la semence de
toutes les fièvres qui, pendant les chaleurs, soat si
pernicieuses pour la sauté et dans beaucoup de cas
détroiseot l'existence même. Ayez soin de vous
prémunir, ce qui est facile, eu prenaut de ces ex
cellentes Pilules, quaod la lassitude, la migraine,
ou l'abattement s'empare de vous.
Cure du Pape: Rome, 21 juillet 1866 La
santé du Saiot-Père est excellente, surtout depuis
que, s'abstenant de tout autre "remède, il fait ses
repas de la Revalenta Arabica du Barry,
qui a opéré des effets surprenants sur lui. Sa
Sainteté ne peut assez louer les avantages qu'elle
ressem de cette excellente farine dont elle prend
une assiettée b chaque repas. Correspondant de la
Gazette du Midi.
Le problème de se guérir sans médicament a été
patfaitemeot résolu par l'importante découverte de
MM. Barry, de la Revalenta Arabica Du Barry
qui économise cinquante fois son prix en d'autres
remèdes. Voici uu petit extrait de 65,000 guéri-
sods parfaites
N* 62,476. Saiote-Romaine des-Iles (Saône-
et-Loire), ce 3o décembre 1862. Monsieur,
Dieu soit béni La Revalenta Arabica du Barry
a mis fin b mes t8 ans de souffrances de l'estomac
avec faiblesse et sueurs nocturnes, pour ru'accor
der de nouveau le précieux trésor de la sauté.
J. Compare!, curé.
N* 47,121. M11' E. Jacobs, de quinze ans de
soutfrances horribles des nerfs, indigestions, érup
tions, hystérie, mélancolie. N* 48,5 s 4. M11'
E. Yeomao, de to ans de gastrite et toutes les
horreurs d'une irritabilité nerveuse. N* 4g,842.
Mm* Marie Joly, de cinquante ans de constipation,
indigestion des nerfs, asthme, toux, datas, spasmes
et nausées. N" 36,2 12. M. le capitaine Allen,
de la marine royale, sa fille d'épilepsie.
UU BAKRY, il, rce de l'Empereob, Bruxelles. -- En
boites de 114 kil3 fr. 25; i|3 kil., fr. i kil., 7 fr.; 1 i|3
kil., 16 fr.6 kil., 33 fr. 13 kil., franco, 60 fr. Contre bon
de poste. La Revalenta chocolatée du Barry. Aliment exquis
pour déjeuner et souper, éminemment nutritif, assimilant et
fortifiant les nerfs et les chairs, sans causer de maux de tète,
ni échauffement, ni les autres inconvénients des chocolats<>r-
dinairrment en usage. Eu boîtes de 13 tasses, fr. 3-35; 34
tasses, fr. 4; 48 tasses, fr. 7; 388 tasses, fr. 3a; 078 tasses, 60
fr. -- Se vend Ypres.chez MM. FRYS®U, pbarm.; BECUWE,
ph. G. VEYS, pli.; MAH1EU, confiseur, et dans toutes
les villes, chez les premiers pharmaciens, épioiers et ooofiseui s.
Naissances 8. Sexe masc. 3, sexe fém. 5.
DÉCÈS. Vandenweghe, Caroline, 65 ans,
religieuse, rue de yVeniuck. Mailliard, Flori-
rnond, 23 ans, cordonnier, époux de Clémence
Depuydl, rue de Meuin. Wyckaert, Rosalie,
35 ans, repasseuse, épouse de Charles Clincke-
maillie, rue d'ElverdiDghe. Boleyn, Marie, 86
ans, sans profession, veuve de Louis Verhaegbe,
rue de l'Hôpital Saint-Jean. Geqoiere, Ange,
6g aus, scieur, époux de Rosalie Lampaert, rue de
Meoin. Carrein, Cécile, 7g ans, sans profession,
épouse de Pierre Braem, rue du Verger. Du-
gaocqoie, Caroline, 62 ans, couturière, veuve de
Louis Therry, Place Saint- Pierre. Botel, Marie,
64 ans, filtier, veuf d'Isabelle Wullenrs, rue de
Meuin. Roose, Marie, 54 ans, dentellière,
épouse d'Edouard Kerritrckx, rue du Corbeau.
Coulou, Théophile, 16 ans, sans profession, rue
au Beuire. Merghelynck, Léopold, 46 ans,
propriétaireépoux d'Élise Carton, rue d'Elver-
dingbe.
Enfants au-dessous de 7 ans 5. Sexe
masc. o, idem fém. 5.
Du 10 au SO Octobre inclus.
Naissances 7. Sexe masc. 4, sexe fém. 3.
Mariages. Chrisliaen, Gusiaves, 23 ans,
charpeutier, célibataire, et Meetsseman, Léonie,
ig ans, repasseuse, célibataire. Vandooreo,
François, 3g ans, domeslique, célibataire, et Tem-
perville, Julienne, célibataire, ouvrière.
DÉCÈS. Rossey, Victoire, 83 ans, sans pro
fession, veuve de Philippe Bolleugier, rue Saint-
Michel. Orbie, Amélie, 6g ans, particulière,
célibataire.
Enfants au-dessous de 7 ans 7. Sexe
masc. 1, idem fém. 6.
POPERINGHE, a6 OCTOBRE 1866
Froment, prix moyeu par hectolitre fr. a5- 45.
Seiglejd. 14-S0.
Avoineid. 9*00,
Pommes de terre les ;oo kilogrammes, 7>5o.
Beurre le kilogramme, 2 90.
Houblou les 5o kilogrammes, j25-oo.
ETAT Indiquant le» quantités et le prix moyen
des Grains, Fourrages et autres produits agri
coles vendus le tl OCTOBHE IK06, au marché
de cette vlllet
NATURE
DES
Grain* et Denrée*.
QUANTITÉS
VENDUES.
Kilogrammes.
PRIX
HtVKR
par ÎOO
kilogrammes.
5 i
-- j
3 1
SS
c» J= i
O
Sm
Froment
91,000
55 - 5o
80
Seigle
g.4oo
2 0 25
73
700
21 25
44 I
Pois
2,goo
24 5o
80
Féveroles.
Pommes de terre.
8 okq
7-26
Beurre
2g5-00
Pain de farine de froment brûle 3o cs le kilo.
Idem pour les Fondalions de 3o c', 1,000 grain.
DUNE
VAN EENE SCHOONE
GELEGEN
DE LONDRES
qui guérit radicalement et sans frais, les
mauvaises digestions (dyspepsies), gastrites,
gastralgies, constipations habituelles, hémor-
rhoïdes, glaires, vents, palpitations, diarrhée, gonflement, élourdissementbruit dans les oreilles, acidité, pituite, migraine
surdité, renvois, nausées et vomissements après repas et en grossesse; douleurs, aigreurs, crampes, spasmes et inflammation
d'estomac, des reins, du ventre, du cœur, des côtés et du dos, tout désordre du foie, des nerfs, de la gorge, des bronches,
de l'haleine, membranes muqueuses, vessie et bile; insomnies, toux, oppression, asthme, catarrhe, bronchite, phlhisie (con
somption), dartres, éruptions, mélancolie, dépérissement, épuisement, paralysie, perte de mémoire, diabètes, rhumatismes,
goutte, fièvre, hystérie, la danse de Saint-Guy, irritation des nerfs, névralgie, vice et pauvreté du sang, chlorose, suppression,
hydropisie, rhumes; grippe, manque de fraîcheur et d'énergie, hypocondrie. Elle est aussi le meilleur fortifiant pour les
enfants faibles et les personnes de tout âge, formant des bons muscles et des chairs fermes.
Extraits de 65,ooo guérisons, CURE DU PAPE Rome, ai juillet 1866. La santé du Saint-Père est excellente,
surtout depuis que, s abstenant de tout autre remède, il fait ses repas de la Revalenta Arabica do Barry, qui a opéré d«s
effets surprenants sur lui,. Sa Sainteté ne peut assez louer les avantages qu'elle ressent de cette excellente farine dont elle
prend une assiettée chaque repas. Correspondant de la Gazette du MidiN® 5a,c8i M. le duc de Pluskow, maréchal de cour,
d'une gastrite. N° 63,i84 la femme de M. L.-J. Dury, Jumet près Charleroi, de plusieurs années de souffrances intolérables
dans l'estomac, les jambes, les reins, les nerfs, les yeux et la tête. N° 62,815 M. J.-J. Noël, de 20 ans de gastralgie et souffrances
et de l'estomac. N° 62,476 Sainte-Romaine des-Isles (Saône-et-Loire) Dieu soit béni! La Revalenta Arabica a des nerfs
mis fin mes 18 aus de souffrances horribles de l'estomac, de sueurs nocturnes et mauvaise digesstion. J. Coraparet,
curé. 4'i,8»6 m. l'archidiacre Alex. Stuart, de 3 ans d'tiorribes souffrances des nerfs, de rhumatisme aigu, in-
somuie et dégoût de la vie. N° 46,210 m. le docteur médeciu Martin, d'une gastralgie et irritation d'estomac qui le
faisait vomir i5 16 fois par jour peudant huit aus. N° 46,218: le colonel Watsonde la goutte, névralgie et cou-
stipation opiniâtre. N° 49,422 M. Paldwin, du délabrement le plus complet, paralysie des membres, par suite d'exces
de jeunesse. N° 53,860 Mlle Gallard rue du Grand-Saint-Michel, 17, Paris, d'une phthisie pulmonaire, après
avoir été déclarée incurable en i855 et qu'elle n'eût que quelques mois vivre. Aujourd'hui, 1866, elle jouit toujours
d'uue bonne santé.
Elle économise mille fois son prix en d'autres remèdes et a opéré 65,000 guérisons rebelles tout autre traitement.
DU BARRY, i2, rue de l'Empereur, Bruxelles. J|4 kil., a fr. a5; i|2 kil., 4 fr-î 1 kil.; 7 fr., 6 kil 3a fr 12 kil.,
frauco, 60 fr., contre bon de poste.
Aliment exquis pour déjeuner et souper, éminemment nutritif, s'assimilant et fortifiant les nerfs et les chairs, sans causer
de maux de tête, ni échauffement, ni les autres inconvénients des chocolats ordinairement en usage. Boîte pour faire 1 1
tasses, fr. 2-a5; id. pour faire 24 tasses, fr. 4; id. pour faire 4$ tasses, fr. 7; id. pour faire 288 tasses, fr. 32; id. jour
faire 076 fasses, fr. 60. Se vend dans toutes les villes, chez les premiers Pharmaciens et Épiciers.
Dépôt a Ypres chez MM. FRYSOU, pharm.; BECUWE, Pb.5 G. VEYS, ph.; MAHIEU.
