VOLLE KOEIEN,
CHIRURGIEN-DENTISTE,
PLACE DE LOEVAIN, 3, A BRUXELLES.
sontungagedeconfiance pou ries personnes
qui ont recours son art. N'oublions pas
qu'il est le seul dentiste dans toute la Bel
gique qui a été couronné d'une mention
honorable de la faculté de médecine.
M. ADLER, a déjà produit plusieurs ou*
vrages remarquables, entr'autres l'osléo-
légie, traité sur l'art dentaire, en vente
chez les principaux libraires de Bruxelles.
ÉTAT-CIVIL D'YPRES
NAGRAS EN BOOMEN,
TE ZONNEBEKE PLAATS.
De Nota ris U0TB3ASS.Î? te gezegde
Zonnebeke, zal aldaar op MAANDAG 12e"
OKTOBER 1868, ora 2 ure namiddag, ten
verzoeke van Mevrouw Iweins Hynderick
openbaarlyk Verkoopen
3 voile Koeien, om in de maanden
maart en april aanstaande te kalven (eene
dezer Koeien heeft twee malen en d'ande-
ren slechis een maal gekalfd).
Een schoon Vaarsekalf.
Het Nagras, tôt eersten December aan
staande, in den oravang van het kasteel.
En 3 parceelkens Loof
Voorts de volgende BOOMEN
22 Populieren langs de Becelaarstraat
en in den boomgaard gebruikt door Jan
Santy.
9 Kerselaren en eenige Appelboomen
en Pruimboomen.
3 Esschen, 2 Erabels, 20 blokken
spaansch Hout, 70 bossen karnten Hout
en Roding Blokken.
De vergadering op gemeld kasteel.
Tyd van betaling raits borg ten verge-
noegen van gezegden Notaris met den
ontvang gelast.
Nouveaux procédés de DENTS et DENTIERS ARTIHCIELS inaltérables ne nécessitant aucune extraction de
racines et se posant sans la moindre douleur. Succès garantis les seuls dans toute la Belgique qui par décision
du corps médical ont obtenu une MENTION HONORABLE de la Faculté de Médecine. Redressement des
Dents aux enfants âgés de moins de quinze ans, breveÉ du Roi des Belges. -- Spécialité pour la conservation
des Dents malades par la mastication et l'orification ians douleur. M. ADLER sera visible Ypres,
I'Hôtel de la Tète d'Or, le SAMEDI 5i OCTOBRE, dî 8 4 heures. Nota M. Adler se rendra chez les
personnes qui le feront demander.
- 3
MODESTES COMMENCEMENTS ET FINS ÉCLATANTES.
C'est une maxime bien commune, qu'il vaut
mieux commencer humblement, et s'élever d'une
façon graduelle et sure, que d'aller trop vite et
succomber. Mais, toute banale qu'est cette maxime,
elle porte l'empreinte de la vérité. Il est dit dans
l'Évangile que l'humble sera élevé. Peu importe
quelques petits qu'aient été les commencements,
si l'on finit par acquérir une richesse réelle; les
résultats seront tout ce qu'on peut en désirer. Que
l'histoire des célèbres Pilules et Onguent Holloway
éclaircisse ce point c'est dans une rue obscure de
Londres qu'Holloway établit son laboratoire de
Pilules. Il mélangea les ingrédients et manipula
loi même ces Pilules. Leur débit fut minime, au
commencement; mais, au for et b mesure que leur
efficacité fut reconnoeil s'augmenta, d'abord
petitement, puis plus rapidement; actuellement,
leurs demandes sont devenues si importantes, qoe
les vastes chaudières des macbioes a vapeur sont
mises en réquisition pour fournir aox commandes
qui viennent de toutes les parties du monde. Ce
succès qui a rendu Holloway célèbre est bien mé
rité; des milliers de cœurs reconnaissants, dans
tous les coins et recoins du globe, sont Ib pour
l'attester siucèrement.
Dans aucune partie, cependant, ces médica
ments ne sont plus appréciés que dans l'Amérique
du Sud et celle du Ceotre, où l'étendue et la force
de leurs propriétés médicinales ont été des pins
sérieusement expérimentées. Lb où l'hiver règne
en maître, dans les Andes, où le brûlant été évo
que la maladie et la mort, dans sa marche rapide
près de la côte, e: où l'éternel printemps embellit
les plateaux, partout, ils ont été employés avec un
égal et invariable succès par toutes les classes,
races, et conditions de la société.
Pour les peoseurs superficielsil semble inex
plicable que la même médecine puisse guérir des
maladies qui n'ont aucune similitude ertlr'elles.
Nous pensons, cependant, qu'une raison tout b fait
logique a été donnée pour expliquer ce phéno
mène. Les symptômes diffèrent, mais ils sont les
effets de la maladie, et non ses causes. La cause,
c'est un point reconnu, est un principe morbide
et empoisonné qui se trouve dans le sang et qui
peut être d'une plus ou moios grande iuteosilé
mais il est toujours le même daus sa nature, et,
par conséquent, toujours soumis b l'empire des
mêmes moyens. La grande difficulté était de dé
couvrir et de préparer ces vrais remèdes diffi
culté qu'Holloway a surmontée. Si ce n'est pas la
caose rationelle des cures accomplies par ses Pi
lules et son Ooguent que la Faculté nous en donne
une meilleure. Nous tenons peu b savoir comment
la Théorie expliquera ces faits, tant que ceux-ci
resteront ainsi patents. Brooklyn Émancipalor.
Pilules Holloway. Les Protecteurs de
la Santé. Poor les luttes qui se livrent journel
lement avec l'existeoce, une bonne santé est font.
Les purifiantes, digestives et laxatives Piloles Hol
loway sont, on ne peut plos convenables, pour res
taurer la santé aux invalides dont les fonctions
agissent si faiblement, que l'existence elle-même
semble des plus piécaires. Les maladies d'estomac
disparaîtront après un traitement avec ces Pilules;
le foie eugoordi se réveillera par d'activés sécré
tions et chaque organe de la digestion reviendra
apte b remplir convenablement ses fonctions. Il
est impossible d'avoir, partout et en toute saison,
un docteur b ses cô'és; mais ces Pilules y supplée
ront eo raison de leur action efficace et universelle,
dans toutes les maladies.
Désormais nul ne pourra douter des cures mer
veilleuses par la Revalenta Arabica Du Barry. Aux
milliers de bénédictions déjb reçues, nous sommes
heureux de pouvoir joindre celle du Pape. Elle est
constatée dans la Gazette du Midi Rome, 2 i
juillet 1866. La santé du Saiot Père est excellente
surtout depuis que, s'abstenant de tout autre re
mède, il fait ses repas de la ReVALENta Arabica
du Barry, qui a opéré des effets surpreoants sur
lui. Sa Sainteté ne peut assez louer les avautages-
qu'elle ressent de celte excellente farine dont elle
prend une assiettée b chaque repas.
Les gastrites, gastralgies, toux, consomption, dé
périssement, pour lesquels la médecine n'offre
aucun retnède efficace, sont parfaitement guéris
par la délicieuse Revalenta Arabica Do Barry de
Londres. Cure N* 62,815, Thuillies (Belgique),
5o septembre 1865. Depuis 20 ansj'ai souffert
d'une dyspepsie avec tous les maux qui en résul
tent. Votre Revalenta Arabica a fait disparaître
la stupeur, la chaleur de l'estomac et les conges
tions cérébrales. J.-J. Noël.
DU BARRY, 12, rue de l'Empbreur, Bru
xelles. En boîtes de i|4 kit. 2 fr. 25; 112 k.,
A fr.; t kil., 7 fr.; 2 i|2 kil., 16 fr.; 6 kil., 52 fr.;
12 kil., franco, 60 fr. Contre bon de poste. La
Revalenta chocolatée Du Barry, en poudre.
Aliment exquis pour déjeuner et souper, éminem
ment nutritif, assimilant et fortifiant les nerfs et
les chairs, sans causer de maui de tôle, ni écbaof-
femeut, ni les autres inconvénients des chocolats
ordinairement en usage. En boîtes de 12 tasses,
fr. 2-25 24 lasses, fr. 4; 48 tasses, fr. 7, 288 las
ses, fr. 32 576 lasses, fr. 60,soit environ 1 o cen
times la tasse.
Dépota Y près chez MM. Frysou, pharmacien;
Becuwe, ph.; G. Veys, pi.; et veuve Mahieu,
confiseur. 5
YPRES, 10 OCTOBRE 1868.
ET.tT Indiquant les quanttcs et le prix moyen
des Grains, Fourrages et au très produits agri
coles vendus au marché ae cette ville
NATURE
DES
Grain» et Denrées.
QUANTITÉS
VENDUES.
Kilogrannes.
PHIX
VIO YE*
par 100
kilogrammes.
S i 1
i - i
s. j
tfi
es Zm i
g
Froment
155,>oo
29-00
80
Seigle
12,100
22-37
75 1
'00
24-5o
44
îpoo
25-5O
80
Féteroles.
loo
25-00
80
l
Pommes de terre
gSoo
6-a5
Beurre
545-oo
Pain de farine de fromeD brute 28 cs le kilo.
Idem pour les fundationsde 5o c\ 1,070 gr.
DU 2 AD 9 OCTORE INCLUS.
Naissances 8. Sexe tasc. 2idem fém. 6.
DÉCÈS. Goemaere, Hermine, 29 ans, jour
nalière, épouse de François Bouche, rue de Menin.
Vuylsteke, Marie, 79 ans, dentellière, céliba
taire, rue de Menin. Claeys Rosalie, 47 ans,
tailleuseepouse d'Alphonse Verleure, rne de
Menin. Hecht, Marie, 7 ans. Vieux Marché-
au-Bois. Latonr, Auguste, 4o ans, ébéniste,
époux de Caroline Vttse, rue de la Crapaudière.
Steelandt, Philomène, 20 ans, dentellière, céli
bataire, S' Jacques lez Ypres.
Enfants au-dessous de 7 ans 2. Sexe
inasc. 2, idem le m. o.
OPENBARE VERKOOP1AG
van
EEK9 MLIF,
OP HET KASTEEL
M. ADLER
