SCHOONE MEUBELS
106 PORTIONS I) ARBRES
MARIE CLAEYS
VENDITIE
NEUVE-EGLISE,
A VENDRE
ITALIE.
Hier, on a fait partir la dernière mine
pour la percement du mont de Cenis du
côté de l'Italie.
La partie italienne et le tunnel, compre
nant une longueur de 6,110 mètres sont
achevés.
3
TER DORPPLAETS VAN VYOESTEN.
WOENSDAG 1" DECEMBER 1869,om
9 ure 's morgens, zal den Noiaris DE BOO,
ter verblyfplaets van OosivIetereD open-
baerlyk V'erkoopen len sterfhuize van M.
den onderpastor Quartier, te Woesten, den
Huisraed door hem nagelalen, bestaende
byzonderlyk in
Met gereed geld en verhoog van den 10"
penning.
PRÈS DU BOURG.
Sur les vergers de la ferme occupée par
M. Louis Depuydl;
Et sur la pâture dite Tromptveide, pro
priété de M, Glohie et soeurs.
ORMES (la plupart fines feuilles),
FRÊNES et 2 SAULES, propres la char
pente et au chauffage,
le 20 Décembre 1869. midi.
Crédit moyennant caution.
Me VAN HKC&E, Notaire Neuve-
Eglise, est chargé de cette vente.
7CT 33
KAUfVEKINSTRAET, N- 6.
(T
X
cz
s
eu
z
tfi
I
S.s a
z
i t Z
'il
Z
zz y -
°B t
fh 'C
il
Zt 'u C
ex- y g
z y
1 -
i:
L'habitude qu'ont les geos de la campagne de
faire one pro»ision de pain qui doit quelqoefoii
durer quinze jours nous fait on detoir de signaler
dieers accidents produits par le pain moisi; ces
accidents ont été assez graves pour simuler des
symptômes d'un empoisonnement violent.
Les enfants sont les individus sur lesquels paraît
agir le plus la moisissure du paiu les symptômes
se manifesteot par des congestioos a la tête, des
coliques violentes, des envies de vomir, de la
somnolence et quelquefois des coovulsioos. Les
vomissements soulagent presque toujours, eu sorte
qu on doit les provoquer chez les malades, et
tenir ensuite ceux-ci a on régime adoncissaot.
Le pain se moisit avec facilité lorsqu'il n'est pas
assez cuit ou qu'il est déposé daos on lien humide.
Il fiot donc apporter la plus scrupulease attentiou
la cuisson et la conservation d'un aliment base
de la nourriture. En général, on oe soigne pas assez
la conservation des sobstances alimentaires dans la
plopart des campagnes. Cet objet mérite cependant
bien de fixer l'attention des chefs de famille.
Le lard aossi produit quelquefois des accidents
mortels, lorsqu'il est gâté; celui qui est raoce est
toujours d'un fort mauvais usage.
Des expériences d'iocombnstibilité exécotées par
M. Bavert ont attiré, dimanche, k Namur, un grand
ombre de sectateurs. Elles on! eu lieu dans les
dépendances de l'Abattoir, et elles ont pleinement
réussi. Le vêlement de M. Bavert présente k peu
près les apparences extérieures du vêtement des
plongeurs il cootieot un réservoir d'air suffisant
pour le besoin de la respiration pendant 6 7
minutes. Uu petit carreau de vitre placé daos le
masque permet k l'opérateur de se diriger ao milieu
de l'incendie. L'expérimentateor a séjourné dans
les flammes pendant près de cinq minutes; ensuite,
après avoir reço noe douche nécessaire pour re
froidir l'appareil échauffé, il est reotré dans le
brasier et a continué ses exercices avec un plein
saccès, les douches se renouvelant de 5 en 5 mi
nutes. M. Buvert transporte h pleines brassées des
tisons enflammés les flammes lèchent l'appareil,
mais elles sont impuissantes l'entamer, et l'expé
rimentateor a pu se coucber impunément sur an
lit de charbons ardents an plus fort de l'ioceodie.
M. Buvert a termioé ses expériences eo s'enve-
loppant d'un véritable manteau de feu consistant
en une couverture imbibée d'huile de pétrole et
flambant avec nne effrayante inteosilé. On aorait
cru assister k nne scène de féerie. Les assistants
faisaient des vœux pour qoe l'invention de M. Bu
vert ne restât pas sans application daos la pratique.
Comme engin de sauvetage, elle paraît appelée k
rendre les plus grands services. Ce serait nn véri
table bienfait pour l'humanité.
Flodevce, 24 novembre.
Tout malade trouve, par la douce Bevalenta Arabica,
sanlé, éuergie, appétit, lionne digestiou et bon sommeil. Elle
guérit, saus médecine; ni purges, ni frais, les dyspepsies,
gastrites, gastralgies, glaiiesveuts, aoidité, pituite, nausées,
renvois, vomissemnts, constipation, diarrhée, toux, asthme,
phthisie, tous désordres de la poitrine; gorge, haleine, voix,
des bronches, vessie, foie, reius, iutestius, muqueuse, cerveau
et sang. 70,000 cures y oouiprig celles de S S. le Hape, le
duo de Fluskow Mad. la marqnise de Bréhan, etc., etc.
Plus nourrissante que la viaude elle rend la sanlé et
économise 5o fois son prix eu médecine. En boîtes; 1/4 kit.,
a fr. 25; i kit., 7 fr.; 12 kil. 60 fr. Du Barry et O, 12,
rue de l'Empereur, Bruxelles.
Appétit, digestion, sommeil et éuergie rendus par la Re-
valeuta Chocolatée aux persouues, et aux enfants les plus
faibles, elle nourrit trois fois plus que la viaude. Eu te-
bleltes pour 6 tasses1 fr. 25; pour 12 t., 2 fr. »5, 2( t., 4 fr.,
48 t., 7 fr. Eu boîtes en poudre de 12 tasses, 2 fr. v5 de 5j6
tasses, 60 fr ou environ toc la tasse. Du Barry et Ce, 12,
rue de l'Empereur, Bruxelles.
Le plus pur et délicat Chocolat est la Peifection de Cho
colat du Barry préparé sans aucun mélange de fécules oh
autres subslauces nuisibles ou pâteuses, et par des machines
spéciales qui eulévent au cacao tout principe d échauBemeut,
ce Chocolat est parfaitement soluble et convieut aux estomacs
les plus délicats on irritables, et justifie pleinement son nom
de Perfection. Eu tablettes de 75 c. et 1 fr. soit 6 fr. le
kil., qualité vanillée 1 fr. et 2 fr. soit 8 fr. le kil. 1 kil. de
ce Chocolat alimeute m eux que 1 kil. de Chocolat ordinaire
et par cette raison il est moins coûteux Du Barry et Ce, 12,
rue de l'Empereur, Bruxelles. Dépôt Ypres chez MM.
Frtsoo pharmacien Beccwe, pharm G. Veys pharm. et
M ahieu, pâtissier; et aaus toutes les villîschez les premiers
pharm., épiciers et confiseurs. 5.
ONGUENT ET PILULES D'HOLLOWAY Toux et
rhumes sont eu même temps une calamité pour le malade et
uu eunui pour ceux qui l'entourent. Le moyen de guérisou
est simple, innocent, ét e/ficace. L'Onguent d'Hollovray
dt-vra être frotté partout sur les parois de la poitrine et entre
les omoplates, deux fois par jour, pendant que le sang sera
soumis une purification par les doses appropriées des Pilu
les. Uu double résultat est ainsi assuré les tuyaux d'aspi
ration sont dégagés d'humeurs accumulées et les poumons
déharassés d'uue impure circulation. Ces conditions favora
bles éloigueut les canses, et la toux cesse. Par les mêmes
moyens, et avec la même facilité, le traitement parles ines
timables remèdes Holloway guérit les ulcères et maux de
gorge, la dipthérie, la or nchite, la pleurésie, et toutes les
affections asthmaticales et pulmonaires congestives
ETAT-CIVIL IVYPRES,
Du 19 au \avembre Inclus.
NAISSANCES 7. Sexe masculin 3 idem féminin 4*
MARIAGES. Bruneel|, Camille, typographe, et Mail-
liard, Amenda, repasseuse.Derycke, Charles, cultivateur,
et Merlevede Sophie, cultivatrice. Ossieur, Fidèle,
marbrier, et Mailliard, Marie, dentellière.
DÉCÈS. Messiaeu, Amélie, 49 ans, dentellière, céli
bataire, rue au Beurre Neveler, Hierre, 6r> ans, saus
profession, veuf d'Amélie (.auwer. rue de Dixmurle.
Preyers, Pierre, 80 ans, sans profession, veuf de Jeanne
Thibault, rue de Dixmude. Deraedt, Marie, 5o ans, sans
profession, célibataire. Marché-Bas.
ENFANTS AU-DESSOUS DE 7 ANS Sexe masculin
1, idem féminin o.
YPRES, a7 NOVEMBRE 1869.
ÉTAT Indiquant Ira quantité. et le prix moyen
de. Vraln., l'.urragea et autre, produit, agri
cole. vendu, au marché de cette ville i
NATURE
QUANTITÉS
PRIX
5 i 1
Des
VENDUES.
M V K M
K
par 100
v: ja
a z. i
Cr.ln. et Denrée..
Kilogrammes.
kilogrammes.
I -s
Froment
47,2O0
a6-5o
80
4,3oo
30 5o
73
4oo
23- 5o
44
4oo
a4-oo
80
Fëteroles.
600
35-00
80
Pommes de terre
5,6oo
8-35
Beurre
390 00
Idem pour les fondations de 3o c*. 1,1 5o gr.
VAN
EN
Coulisse, -Ovale en vickirite Tafels, Sfoelen
en Zetels, Scbapraden, Kleê'ka'sen, Basbuffeis,
Commoden, Spiegels, Slaghorlogie, Bee'den onder
glas en Aodere, versieriog Vazen. Schildetyen eu
Preolen, saîon en keuken Sio»en oiel hnone Toe-
behooMen, Stoors en vensier Gardynes LiHkan-
ten, Wanof een op ressorts, met de Sehangsels,
Bedezel, Koffers, Nacbttafels, Onder bedden, wol
len Matrasseo, wollen en pluimen Hoofdeiuden en
Oorkussens, lionen Bedlakens, wollen en caioenen
Sargieo, Spreien Tafeldwalen en Ser« ietien Dé-
jenner in porselein; Sonpekoaituen, Tellooren,
Kommen, Saladieren en Saucieren in gleis: Caral-
fen, wyo, bier en liqueur GIbzho Loucben, Le-
pels, Fourcbetien en Tafelmessen Marntyten,
Cssserollen, Kelels, Mnoren, Koffykannen F.am-
pen en Keersplatynen in koper Tin, Blik en
Aerdwerk; yzereo Kommen, Pollen eo Panneo
Waschkuipen, Seolen, Droogkootdeu en Spelden.
Voorls i5o flesschen Bordeaux Wyo, de pro-
visien van Boler, Aerdappels. Siovekolen en
Brandboot, het bover.ier Halaem, immers al de
Voorwerpen zieb in bet voormelde buis en zyue
afbaogelykheden beviodende.
CONSISTANT EN
KOMT HAAR
ALS YROFDVROE» TE STELLEl
a -c s
y y
|i|
o
Z
C
z
y cc
- yj
o
o
us É-
U
C
C,
IO
a -
w c
3k5
te K
V
S s
Sue
g a s "S
"l'5l
- "I g
a-a-S
3 y
V S y
S-l s-
iûj! HO
l-
V V
s'f
£-4
J <V l a»
y ce y n"
JS-;--:-
J,— *J
Sic-.,
-c - - -
C - 2 '5 z .Z
c y
y
y - M x
tei
- - y
!!-•
y
T
«r.
y
te w
z y
-r 5
t
2
tm j z - z y y
21 - S - -r
tf t x y
59 -= -s O
b- - 5^ -=
S - s
5 k
«T 5* -Z 3
r":
t 2 -C 5
JZ SC -■ 3»
y x
s - n
J? pr>
=t e
5
"T7 -r -i
L'
i. M
- i a
x Se
m •- - - ■-
ÛI
I
S .1
y -= s
Vj X 1
O o
I
t
op
G
V
S
3 y
y z
C
o
w Û- 3
r* te r 2
y z Jd "y
te 3 - 3 05
y r a
,3 «J
•-
r: t—
y y r
i-- r "O t
c c jz
r 3 -3 --
s 5
S *-
-
X
tx Z
.5 Si tf
S
jr
i .2 y
«S ^'37
y r
y '.72
i
a z
x
c -
-
C i- s C
c Si
«t es
ZP x
te
.y
s w 3
o i
y -3
C y
- y
y 2
te t
3
y y
- - -3
te s
3 y "7
c -
-6
- y 3 *3 •- .n
3-2 o r:s 3 r r
Solc -j
-
Z Jz fli 3
g
y
y
- z y y
y c - 3
:r» - y
5 ex-c -*
y - y
S a
w y Je
^4 ZA y
y
2 2a
SOS
- y
2 "S
«9 .Z -3
y 3 73
1Z
u -
y y
X
y
C- e
5 - m
Cjé c
-
.L*
V
y M
y
IsJ
m
0=
y
r.
y
L.
a
re
j;
X
y
c
en
y
e
C tr
et
C
-
y
- y
K
-
r
-
e
- -
y
■r
•r.
H
.E
S
w -
z
3
i»
u
r
Qfi
y
-f
.e.
C
y t
ce
-
9
X
y
X T
y
r
S
z
v -
r
S
i J
„c
i
•m
s;
1E
m
S y
X
X
1-
9
iP
M
9
X
m
M
•-» o—
-
Ly Cr.
EL' E
2
y X
E
H -
i I