ANGLETERRE.
ÉTAT-PONTIFICAL.
ESPAGNE.
H II H RUSSIE. a2ll
ETAT-CIVIL ITYPRES,
NATURE
3
Cassel; le prince piisonoier se sentdit-oo, in
commodé par le veut et le froid qui régnent k
Wilheltnsbœhe, raison de sa situation élevée.
Le maréchal Palikao se trouve depuis quelques
jours Wilheltnsbœhe, ce qui de'mootrf qu'il est
du nombre de ceux qui sont restés fidèles h l'Em
pereur. La santé de l'Empereur laisse beaucoup k
désirer et c'est de Ik que les bruits relatifs k une
tenlàlive de suicide faite par l'Empereur ont pris
leur origine.
La Gazette de Cologne emprunte le passage
suivant k la lettre d'un soldat de l'armée allemande
devant Strasbourg
Avant-hier (ao septembre) une petite bombe
dont la mèche contiooail k brûler, vint tomber dans
la batterie qui se troove k côté de la uôtre. Aussitôt
vo artilleur résolu saute dessus, la saisit avec les
maios et la jette par dessus le parapet en disant
dans son patois allemand Tiens ch...... si tu
veux crever, tu peux aussi bieo le faire devant la
batterie qu'ici! A peine la bombe toucha-t-elle
Je sol qu'elle éclata. Le soldat a été porté k l'ordre
du jour de sou régimeot et a reço dix thalers d'un
de ses officiers. t*"'
Le Frankfurter Journal apprend que le nom
de ce brave est Georg Week, de Cronberg, Outre
les récompenses ci-dessus, il a été promu ao grade
de sous-officier, et a reço une décoralioo.
Londres, 29 septembre.
Le Morning-Post, parlant des armements dé la:
Russie, dit que ces mouvements de troupes indi
queraient qu'elles sont destinées k la l'urquie, et
que l'Angleterre doit être prête k défendre et k
mai"'®0'' sa position en Orient.
Le Times dit qn'ooe colonne d'infanterie ap
puyée par la cavalerie et de l'artillerie est sortie de
Metz mardi. Elle a occupé La Graoge et Colomby.
Elle s'est avancée jusqu'k Ars et a été repoussée
par les Prussiens, qui étaieot en force. Les troupes
allemandes ont incendié La Grange et Colomby.
Le Dailg Neu>meutioooe le bruit de la prise
de Mootmédy.
On lit daus les jouroaox aoglais, au sujet de
l'impératrice Eugénie et de son fils, ce qui soit
Ces réfogiés de haut rang ont quitté l'hôtel de
la Mariue k Hastiogs samedi daos l'après midi,
pour se rendre k Chislehurst, dans le comté de
Kent, où leur résidence parait devoir être fixée
pour quelqoe temps. - j
Florence 27 septembre.
Le géoérrl Cadorna a donné l'ordre que lorsque
le Pape se promènera dans la vrlle les hoooeors lui
seront rendus comme k ou roi, et que les cardinaux
soient traités comme des prioces du sang.'
ITALIE.
Fcosekcs a5 septembre.
Tous les prisonniers politiques k Rome ont été
mis en liberté entre nôtres, Petroni, qui est resté
dix-sept aos sons les verrous.
Le général Cadorna a choisi dix-bnît citoyen,
pour former un gouvernement provisoire de Romes
Eo l'installant dans ses fonctions,, il a prononcé
ces paroles
Vous êtes appelés k remplir une sublime tâ
che. Le 20 septembre marque une grande époque
dans votre mission. H inaugure noe ère non telle
pour l'unité italienne, qui, enfin complétée, con
stituera-Rome de oouveao capitale do royaume.
Dieu béoit manifestement l'Italie.
On écrit de Madrid, ri septembre Les dernières
nouvelles reçues de l'épidémie qui sévit k Barcelone
portent la date du 20. Ce jonr-lk, 28 nouveaux
cas de fièvre jaune s'étaient déclarés et nombre
des mortsavait été de 28. 60,000 personnes ont
quitté la ville pour fuir le Uéap^ jpB—^1
La société des chemins de fer de. Valence a re
fusé de recevoir toutes les marchandises provenant
de Barcelone. D'autres précautions sanitaires ont
été prises sur différents points de U péninsule,
uoiammeot dans les ports de l'Andalousie, où
règoe une grande inquiétude. Le conseil d'bygiène
du faubourg de Batcelonette a fait publier uo avis
par lequel il engage les habitants k abandonner
sans retard leurs demeures, eo les prévenant que
le conseil municipal a pris des mesures pour venir
en aide aux familles trop pauvres pour payer les
frais de leur déplacement.
s j 1
Saikt-Pétersbourg, 27 septembre.
M. Thiers est arrivé ce matin; il est descendo k
l'hôtel Denulh.
28 septembre;
Le Journal de Saint-Pétersbourg regrette le
rejet des propositions allemandes pour un armistice.
Il poursuit par l'examen des conditions éven
tuelles de là paix définitive, et conclut k la démo
lition des forteresses du Rhin jusqu'au delk de la
Moselle. t 1.
Il dit que la France a été la victime de faotes,
d'erreurs, de malentendus avaol et pendant la
guerre. L'intérêt de l'Allemagne est qu'il n'en soit
pas de même pour elle, si elle demeure victo
rieuse, k la suite d'un règlement de la paix avec
des conditions mauvaises.
M. Thiers a été reçu hier par le prioce Gortcha-
koff.
Il ne sera pas reçu par l'Empereur, ni par le
Czaréwitch.
Saikt Pétersbodrg, 3o septembre.
Sur sa demande réitéréeM. Thiers a été reçu-
hier par l'Empereur en homme privé.
Tout malade trouve, par 1a douce Revalenta Arabica,
santé, énergie, appétit, bonne digestion et bon sommeil. Elle
goérit, sans médecine; ni purgea, ni frais, les dyspepsies.,
- gastrites, gastralgies, glaires, vents, aoidité, pituite, nausées,
renvois, vnriiissemnts\ Oénstipati'ofci^dîartrbée^ouitj asth'me,
phttiisie, tous désordres de la poitrine; gorge, haleiue, voix,
des bronches, vessie, foie, reins, intestins, muqueuse, cerveau
et sang. 72,000 cures, y compris oelies de S S. le Pape, le
duo de Pluskow, Mad. la marqnisede Bréhan, eto., etc. 5.
Cure N» 68,471.
Pruoetto (près Mondovi), 27 oct. «866.
Monsieur, Je puis vous assurer que je fais usage de la
merveilleuse Revaleuta Arabica du Barry, c'est-à-dire depuis
deux ans, je n'éprouve plus aucune incommodité de ma vieil
lesse, ni le poids de mes 84 ans. Mes jambes sont devenues
fortes, ma vue est tellement boune que je n'ai pas besoin de
faire usage de lunettes; mon estomac est robuste comme l'âge
de 3o ans. Bref, je me sens rajeuni; je prêche je confesse, je
visite les malades, je fais des voyages assez long pied, et je
me sens l'esprit lucide et la mémoire fraiobe. Je vous autorise
donner cette déclaration toute la puhlicité que vous voudras.
Votre très-dévoué, L'abbé Pierre Cartelli,
Bachelier és-théologie, et curé de Prunetto,
(arrondissement de Mondovi).
Plus nourrissante que la viaode, elle rend la santé et
éoonomise 5o fois son prix en médecine. Eu boites i|4 k il.,
2fr.25; ikil.,7 fr.; 12 kil.,60 fi. Du Barry et C», la,
rue de l'Empereur, Bruxelles.
Appétitdigestion somuieil et éuergie rendus par la Re
valeuta Chocolatée aux persouues, et aux enfants les plus
faibles, elle nourrit trois ibis plus que la viande et rend les
chairs fermes. En tablettes pour 6 tasses, s fr. 25; pour
12 t., 2 fr. i5; 24 t. 4 fr. Eu boites en poudre de 12 tasses,.
2 fr. a5; 48 t., 7 fr.; 120 t 16 fr.j de 576 tasses, 60 fr. ou
environ 10 c. la tasse. Du Barry et C*. 1», rue de l'Em
pereur, Bruxelles.
Dépôt Ypres, chez MM. C. Beauvre, pharmacien, rue du
Verger; Frtsoo, pharm rue de Dixmude; G. Veys pharm.,
rue de Lille; H. Mahieu, pâtissier, rue au Beurre. Moor-
slede, chez Ch. Bostik, boulanger. Poperinghechez M.
A. Haeif.wtck, pharmacien.
Bruges. Veuve De Grave, drog., rue Eeckbout, 2;. F. Van-
denplas, drog., ruedea Pierres, 9; 8. Veys- Delcampe, pharm.,
roe Nord du Sablou, 4i V. Veys-Frysou, pliarui., tue Saint-
Jacques, 21; P. Daels, pharm., rue Flamande, 19; H Staeii-
daert, pharm., rue des Pierres, 29; L. Algoet-Dispersyn, nég',
rae Notre-Dame, 33; De Hondt-Gazet, nég', rue des Pierre*,
10; Van Speybroeck, nég', rute Philipslock 1 Van Moere-
Van Moere, nég', Grand'place, 92 J. Willaert, nég', Grand'-
place, 62; A Delplaee, imprimeur, rue Nord du Sabton. 2).
CourtraiH. Bossaert, pharm.; E. Hiers, pliarra L. Kiii'il-
De Gheyne, pharm C. Vander Espt, pharin.
Dixmude. Claus-Vandenbnssche'.
Furnes. J. Dobbelaere, pharm.; E. Dnclos, pharm Vnr-
poorte-Taverniei négociant.
Menin. Veuve H. Van Ackere, pharftl.
Kieuport. L. Lefevre, pharm.; VanbaeckeLFooqusur, phatm-
Ostende. F. Kockenpon, pharm., rue Louise, 9; Hayvvard,
nég', rue de la Chapelle, 68 veuve Philips, négociante, place
Saint Joseph.
Roulert. Y. Ameye, pharm.; H. Routens Deghéest, pharm.
Thielt. J. Buyssens-Bylpharmacien.
Thoutout. L. Cornille-Parmentier, négociant; J. Van de
Casteele, imprimeur.
ONG DENT ET PILULES BOLLOWAY. Do Mot
d'Encouragement. Tous ceux qui souffrent de maux, ul
cères, affections scorbutiques ou maladies de la peau, peuveut
commencer avec confiauoe, avec ces remèdes curatifs et dépu
ratifs, le traitement de leurs nombreuses iutirmilés. Par
l'usage des médicaments d'Holloway bien employés, lei cas les
plus graves prendront un meilleur aspect, et daus le cours du
traitement les malades ne seiont jamais embarassés par des
difficultés ni découragés par des défectiuus. Du peu de per.é-
vérance et d'attention dounées'aux Instructions qui euve-
loppent chaque pot d'Onguent et boites de Pilules mettra
chaque patient même de se guérir lui-même et de se débar
rasser de ses maux avec succès. Il peut être assuré qu'eu suivant
ce simple mais pénétrant remède, m peau redeviendra' saine,
de cruelles'souffrances lui seront épargnées et sa santé res
taurée.
Du *3 au 30 Septembre Inclus.
NAISSANCES 6. Sexe masculin 3>, idem féminin 3.
MARIAGES. Cuvelie, Bernard,serrurier, et Pauwelynr
Léonie,sans profession. Wyckaert, Désiré, boulanger, et
Trachez, SophieTssns profession. Geldhof, Pierrejardi
nier, et Dewilde, Philomène, jardinière. Vernieersch,
Edouard, professeur de musique,, et Goetlialat, Léonie, salis
profession.
DËCÈS. Kiecken, Jacqueline, 81 ans, dentellière, veuve
de Pierre Valtaeys, rue de l'Hôpital Saint-Jean. Bouchez,
Sophie, 87 ans, leligieose. Geqniere, Désiré, 20 aus, tisse
rand célibataire rue de Menin. Ravau, Sophie, 34 arts,
dentellière, célibatairerue des Veuves. Parmeutier, Séra-
phine, 43 eus, journalière, épouse d'Henri Bulckern, Hrielen-
lez-Ypres. Pôle,Marie,qo ans, religieuse.rue Saint-Jacques,
ENFANTS AD-DESSOTJS DE7 ANS 8. Sexe masculin
4, idem féminin 4-
11 n
YPRES, 1" OCTOBRE 1870.
èrav Indiquant m ^uaiiiMi et le prix moyen
des Grains, Fourrages et autres produits agri
coles vendus au marché de Mite ville
y i 'ttj'i "Ifj
Grain» et Denrée».
QUANTITÉS
PRIX
,s i
V ENDOES.
Mtrri
par 100
en js
O
Kilogrammes.
kilogrammes.
2
1 »8,8oo
28-00-
80
io,5oo
19. 7 5
73
1,100
JO-OO-
44
1,800
22 -5o
80
5oo
23 00
80
4,8oo'
6-25
3io-oo
Froment
Seigle
Avoine,
Pois
FéterçlM.
Pommes de terre
Beurre
Pain de farine de froment brnte 28 c" le kilo.
Idem pour les fondationsde 3o c', 1,070 gr.
a a s--a
u
H
en
LU
m
