ROYAUME DES PAYS-BAS.
EMPRUNT DE 7,500,000 FLORINS.
CRÉQIT COMMUNAL DES PAYS-BAS.
On écrit de Casse!le 25 janvier, au
Journal de Francfort
ETAT-CIVIL ITYPRES,
Pendant les années suivantes, les pre>
mières obligations sorties chaque tirage
seront remboursées, savoir
Pendant les huit premières annéesles
premières obligations sorties chaque ti
rage seront remboursées par les sommes
suivantes
La t" obligation, par fl. 25,000 fr. 52,875
Là 2" 1,250
Les 5*, 4", 5' et 6' 200
La 1" obligation, par fl. S,000 fr.-10,575
La 2* 500
Les 3e, 4*, s8,6e et 7e 150
Toutes les autres obligations sont remboursées par 100 fl., ainsi qa'il est indiqué au plan
d'amortissement.
Fr 63 4N W au ro°ment de souscrire, ou pour la Belgique, 10 fr.
d 25 du 11 au 13 février, contre la remise d'un litre provisoire.
1 65 45 30 du 10 au 15 mai 1871,
63 45 30 du 10 au 15 août 1871.
Fr. 190 35 FL 90
La souscription sera ouverte les mardi et mercredi 7 et 8 févrierde 10 heures du matin
2 heures de relevée
A BRUXELLES, la Société Générale, montagne du Parc, 3.
A ANVERS, la Banque d'Anvers, longue rue Neuve, 28.
EN PROVINCE, aux agences de la Société Générale.
AMSTERDAM, chez MM. Becker et Fuld, et
A ROTTERDAM, la Banque de Rotterdam.
Souscription publique 35,000 Obligations de 100 Florins
ou fr. 211-50 chacune émises par le
dans toute la Fiance sur la question de la pais ou
de la guerre.
Londres, i.*r février.
Les princes d'Orle'ans ont pris la décision d'ac
cepter des candidatures pour les prochaines élec
tions en France.
Le duc d'Auraale se piésentera Beauvais, !i
Angoulêtne et b Cleimont-Ferrand; le prince de
Joinville b Cherbourg, !i Chaamont et !i B'est.
PRUSSE*
A en croire les apparences, l'es empereur »it
h Wtlbelmshœhe d'une manière fort retirée et
comme s'il ue voulait plus avoir de rappoits avec
]e monde extérieur; on évite même tout ce qui
pour rail attirer l'attention du dehors.
Comme tout prisonnier politique qui veut se
distraire des ennuis de sa captivité, l'empereur se
montre souvent dans la journée h une croisée ou
verte do château, une tasse b la main, dans laquelle
il prend des miettes de pâtisserie qu'il distribue
ensuite aux nombreux moineaux qui viennent vo
leter sous les fenêtres de ses appartements. Puis il
fait une courte promenade. Avant sa sortie du
cbâ'eau, ou prévient les sentinelles que l'empereur
va passer pour qu'elles puissent préseuter les
armes, ce qui pourrait quelquefois n'avoir pas lieu,
attendu qu'il soft souvent en tenue civile.
On nous assure qne les soldats allemands ne
s'accommodent guère de celte dure formalité, mais
la consigne est la cousigue.
Voilb poor l'extérieur.
Quant l'intérieur, c'est tout autre chose. Une
vive agitation politique ne cesse de régner parmi
les hôtes du château de Wilhelmsbœhe; ce sont
des allées et des venues continuelles, des dépêches
et des lettres arrivent et partentet les diplomates
les plos marquants de l'ancien empire font de fré
quentes visitss Sa Majesté. Ces jours-ci, le mar
quis de La Valette a passé une journée entière au
château. On dit qu'après il est parti d'ici, eu passaut
par Bruxellet, pour le quartier-général de Ver
sailles. Il est peu probable que ces voyages aient
d'autre buFque des visites de politesse. Nom nous
en tenons l'opinion généralement admise que
d'importants conciliabules ont lieu entre le maître
et les serviteurs, et que ceux-ci ne font que lui
transmettre'les fils d'une trame habilement ourdie.
Onguent et Pilules d'Holloway. Gué-
rison Certaine. La vie est on combat qui doit
être soutenu aussi Lieu par celui qui a reçu de la
natare une constitution faible que par celui qu'elle
a doué d'oue constitution forte. Il est doue impor
tant de prémunir la première classe contre les con
séquences des maladies accidentelles. Une égrati-
guure sut la jambe, une euflure légère ou uue in
flammation autour des chevilles, qui auraient pu
être guéries immédiatement par les médicaments
-^d'Holloway, dégénèrent, faute des précautions les
pins simplesèn maladies pénibles qni jettent le
patieut sur le lit de souffrance et sa famille la
charge de la commune. Chaque maison de paysan
devrait posséder lés remèdes d'Holloway; ils épar
gneraient aux parents et aux enfants une telle mi
sère et surtout guériraient leurs maladies pour une
dépeuse insignifiante comparée aux honoraires si
dispendieux payer aux médecins.
Y PRES 4 FÉVRIER 1871.
KTAT indiquant les quantités et le prix moyen
des Grains, Fourrages et autres produits agri
coles rendus au marché de cette rille
3
Du tS Janvier au 3 Février inclus
NAISSANCES 7. Sexe masculin 5, idem fémiuiu 2.
Mariage. Cherchyé, Martin, chaudronnier,
et Billet, Thérèse, dentellière.
DÉCÈS. Vandaele, Sophie, 70 ans, sans pro
fession, veuve de Théodore Donny, rue au Beurre.
Debaeue, Jean, 64 ans, bonlanger époux de
I——
Il est émis, par la Société de Crédit communal
des Pays-Bas, uu emprunt de 7,5oo,ooo florins en
75,000 obligations de îoo florins ou fr. 2ii-5o,
portant 3 p. c. d'intéiêt annuel et remboursables
par tirages au sort avec primes au moyeu de 68
annuités de 3oo,ooo florins chacune.
35,ooo de ces obligations sont offertes en sous
cription publiqoe par l'entremise de la Société gé
nérale poor favoriser l'Industrie Nationale Bru
xelles, de MM. Determeyer Weslinghetfils, Becker
et Fuld, Wertheiui et Gompertz, Insineer et C" et
Lippmann Rosenthal et C°a Amstenlain, et la
Banque de Rotterdam.
Les 4o,ooo obligations formant le restant de
l'emprunt sont réservées par la Société du Crédit
communal.
Sylvie TrioeD, rue de Lille. Vanaerde, Joseph,
75 ans, boutiquier, époux de Virginie Lapiere, rqe
au Beurre. Bouchaerl, Julie, 58 ans, sanspto-
fession, célibataire, rue de l'Hôpital S' Jean.
Leroy, Martiu, 69 ans, barbier, époux d'Isabelle
Dehaene, rue de la Ciapaudière. Pertuecke,
Caroline, 59 ans, religieuse, rue de la Boule.
ENFANTS AU-DESSOUS DE 7 ANS 2. Sixe masculin
it idem féminin c.
Les intérêts, le capital et les primes seront payés
sans frais la Société Générale Bruxelles et
dans ses agences en province, et aux caisses de la
Société du Crédit commuoal Amsterdam. Les
versements et les payements seront faits, eu Bel
gique, raison de fr. 21 t-5o par 100 florins-
Les tirages an soit poor le remboursement et les
primes auront lieu les r5 janvier, i5 avril, i5
juillet et 1 5 octobre, pendant les huit premières
armées, et les i5 janvier et i5 juillet, pendant les
aooées suivantes, jusqu'au complet amortissement
de l'emprunt. Il y sera procédé par le Conseil d'ad
ministration de la Société du Crédit communal, en
assemblée publique b laquelle tous les porteurs
d'obligations' pourront assister. Si la d'ate fixée cof^
respoud nn jour férié, le tirage aura lieu le leo-
demaio.
NATURE
DBS
Grains et Denrées.
QUANTITÉS
VENDUES.
Kilogrammes.
F MX
II« Y fi 1%
[>ar 100
kilogrammes.
Froment
Seigle
Avoiue
Pois
Féveroles.
Pommes de terre
Beurre
Pain de farine de froment brntë
i7,5oo
6,000
4oo
200
1,200
3,ooo
U-U'
3^4o-o
i 31 cs
53-75
»5 75
25 25
'25-75
'28 -00
t 8-00
00
le kilo.
80
75
44
80
80
Idetn pour les fondations de 5o c9, 960 gr.
TIRAGES DU 15 JANVIER.
La 1" obligation, par tl. 20,000 fr. 42,300
La 2* 2,000
Les s*, 4e, 5" et 6° 500
Les 7", 8e, 9e etio' 350
TIRAGES DU 15 JUILLET.
La 1" obligation, par fl. 6,000 fr. 12,690
La 2" 1,500
Les s9, 4e, s" et 6° 350
Les 7°, 8% 9e et io" 250
TIRAGES DES 15 AVRIL ET 15.OCTOBRE.
TIRAGES DES 15 JANVIER ET 15 JUILLET.
Les obligaiions sorties au pair 00 avec primes aux tirages du 15 janvier et i5 avril seront payables le i5
août suivant et les obligaiions sorties le 15 juillet et ie 15 octobre le seront le 15 février suivant. Le porteur
jouira du coupon d'intérêt jusqu'à la date ainsi fixée pour le remboursement.
Le paiement de l'intérêt des obligations non sorties aura lieu le i5 lévrier de chaque année.
Les obligations sont émises avec jouissance d'intérêt partir du 1 5 lévrier 187 1.
Le taux d'émission est fixé fl. 89 ou (fr. 188 24), payables comptaut, savoir fl. 5 (1) au moment de
souscrire et fl. 84 après la répartition, du 11 au i3 février, contre la remise d'un titre provisoire; ou bien a
fl. 90 ou (fr. 190-55), payables par termes, savoir
Les numéros des titres provisoires participeront anx deux premiers tirages, qui auront lien les i5 avril et
15 juil let 1871.
A partir du i5 août, les titres provisoires libérés seront échangés contre les titres définitifs, lesquels parti
ciperont seuls ao tirage du 15 octobre 1871 et anx tirages subséquents.
Les versements en retard après le 10 août 1871 seront passibles de 5 p. c. d'intérêt l'an, b compter du
premier jour fixé r>our le paiement du terme arriéré. Les titres non-libérés avant le 1" janvier 1872 pourront
être vendus b la Bourse aux risques et périls des porteurs, sans qu'il soit besoio d'un avis préalable.
Si la souscription dépasse le nombre de 55,000 obligations, les demandes seront réduites proportionnel
lement l'excédant.
(1) Pour faciliter le travail de la souscription, co versement est fixé b icfr.. en Belgique; le complément!
des cinq fjofiussera ajouté amsecond versement.
