BELHOTEL
PrUILLIE,
PAUL GAGE,
SITUÉ A Y PRES,
A VENDRE.
AGENCE AMÉRICAINE
BATEAUX A VAPEUR.
CONSEIL ET SECOURS
Aken '/Elbe. D' Rcmershausen.
INTERNATIONAL
EN SLYMVERDRYVEND ELIXIER
BIEN ACHALANDE,
Les Notaires CHRIST IAEN, Pas
sehendaele et VAN DERMEERSCH,
Ypres, exposeront en Vente publique
Un bel et grand SCTSXai nommé
l'Epée Royale, reconstruit depuis quelques
années, entièrement sur Caves; ayant
Porte Coelièregrande Salle manger et
deux autres Places au rez-de-chaussée; sept
Chambres au premier et buit au second
étage; eu outre, Cuisine, Buanderie, Remi
se, différentes Ecuries, et 4 ares 50 centia
res de Terrain, parmi Fonds bâti et Cour;
situé en la ville d'Ypres, au nord de la
Crand'Place, y coté M" 2. Occupé par le
propriétaire.
L'acquéreur pourra retenir, pour un
certain terme, la moitié du prix d'achat,
l'intérêt de 4 par an. Il entrera en
jouissance trois mois après l'Adjudication.
La MISE A PRIX aura lieu Ypres, eu
rilôlel vendre, le SAMEDI, 27 MAI 1871,
4 heures de relevée.
Il sera accordé une prime de mise prix.
Lu départ tous les jours. Prix des pla
ces, nourriture comprise, liord de ba
teaux 225 765 fr. Ecrire franco,
avec timbres-poste pour réponse, M.
SCFFELL, 96, Montagne de la Cour,
Bruxelles.
SOUFFRENT DE FAIBLESSE DE LA VUE
ont fait du tort aux yeux par des éludes
ou du travail fatigant.
Matrimonial et général Agency;
5 Prince s slreet, Red Lion Squart,
London.
Cet Etablissement est recommandable
par le nombre de ses clients et de ses opé
rations. Mariages avantageux. Demoiselles
et Dames veuves bien dotées de 20 45
ans, marier. Secret et discrétion. S'adres
ser par lettre affranchie M' Fromenn 5,
Prince's streelRed Lion SquareLondon
England).
Des instructions détaillées entourent chaque Boite et Pot
GEREEO
GEMAAKT D00R
JUPDÏUJ Jt&ÏIR»
Grenelle-Saint Germainslraat, n* 13, Parijs.
DE
A CEUX QUI
M «CNTWT
Depuis m« jeunesse j'avais la lâcheuse habitude
de consacrer le silence de la onil des études sci-
euiifiqoeî. Par ceci aussi bieo que par beaucoop de
travaux optiques et mathématiques excessivement
fatigants, nia vue était tellement affaiblie qu'il y
avait lieu d'en craindre la perle totale, d'aotaut plos
qu'une inflammation continuelle s'y était joiole qui
peudanl des auoéesoe voulait pas céder aux ordon
nances des tuédecius les plus habiles. C'est daos ces
circonstances déplorables que j'ai réussi trouver
uu remède dout je nie sers maiuteoaol depuis qua
rante aus avecie plus grand succès. Nouseoleuienl
il a fait disparaître complètement celle inflamma
tion, tuais euc'ore il a rendu mes yeux toutes leur
vigueur et leuis facultés, de sorte qu'à présent, où
j'entre dans ma y5m' année, je lis sans lonettes
l'écriture la plus fine et je jouis comme daos ma
jeunesse d'uue excellente vue. Des résultats aussi
favorables oui été constatés par moi cbez d'aotres
parmi lesquels se trouvent quelques personnes qui
avec les plus fortes lunettes pouvaient peioe va
quer b leurs affaires. Grâce b l'usage persévérant
de ce remède, ils ont pu jeier leurs luoeites et re
trouver la force antérieure et oatorelle de la vue. Ce
liquide est uue essence odorante dont la substance
est le feoouîl et qui ne contient ni Drastica ni
Narcotina ai d'antres substances métalliques ou
ooisibies. La préparation de cette essence exigeant
pourtant «ne manipulation chimique fort compli
quée, je liens b remarquer que c'est Je chimiste de
cette ville, M' Geiss, pharmacienqui me In
fournit depuis longtemps en excellente qualité. Il
vend la bouteille au prix de 4 francs et en en
verra sur demande l'étranger en y ajoutant
une indication de la manière de s'en servir. Je
conseille donc aux personnes soulîraul des yeux de
se faite venir de loi celte essence, ODe telle bou
teille suffisant pour bien longtemps. Une toute
petite qoantité mêlée avec de l'eau de rivière pro
duit uu liquide laiteux avec lequel oo mouille les
environs de l'œil tous les matios et soirs aiusi
qu'après tout travail fatigant. L'effet est bienfaisant
et rafraîchissant et il conseille et favorise eu même
temps la fraîcheur de la peau.
Je serais heureux si ce remède pouvait potier
secours surtout a ceux qui lotit en aspirant sans
relâche b la lumière de la vérité, risquent et subis
sent maintes fois la perte de leur propre voe. Peut-
être sou usage fera-t-t) aussi disparaître la vilaine
mode de porter des lunettes, malheureusement trop
en vogue parmi les jeones gens et qui le plus sou-
veot fait aux yeux plutôt du mal que du bien. Les
lunettes peuvent bien venir en aide b une construc
tion défectueuse de l'œil, mais jamais elles ne for
tifient oo n'améliorent des yeux sains oo seulement
affaiblis.
Afin d'éviter b ceux qui désirent s'adresser b
moi, tous les frais si fréquemment causés jusqu'ici
par des redemandes, des renvois, ou par l'impossi
bilité d'exécuter les commandes, on est instamment
prié de signer son nom bien lisiblement et y
ajoutant le nom de la rue et le numéro de la maison.
Le mode des remboursements par la poste
n'étant pas en vignenreo Belgique, toute demande
doit être accompagnée du mooiant des bouteilles a
envoyer. D' F. G. Geiss.
,i q J f 2 isrt- 11 i t i
Quand le sang est corrompu, l'estomac
dérangé ou les intestins irréguliers, ces
PILULES deviennent indispensables afin
d'augmenter l'action du foie et donner de
l'aêtivité aux intes
tin.-., au point que les
migrai liesles maux
de igte et les nausées
se dissipent, et le souf
frant, éprouve immédi
atement le plus grand
soulagement. Comme
médecine de famille,
elle est sans égal les vieux comme les
jeunes, les filles comme les mères peuvent
en faire usage pour restaurer la santé et la
vigueur, et ainsi faire disparaître toute
cause d'irrégularité du système. Dans le
monde entier l'excellenoe de ces Pilules
est. confirmée par le témoignage spontané
de tous les Peuples.
Aux Indes plusieurs Bajahs (ou Princes)
qui ont été guéris par cette grande méde
cine, ont montré leur reconnaissance au
propriétaire de ces PILULES, en lui en
voyant des lettres de
remerciments accom
pagnées de beanx ca
deaux, pour lui expri
mer leur satisfaction
des heureux effets pro
duits sur eux par cette
excellente médecine.
A Siam, le Roi a
bien voulu écrire, de sa propre main,
quatre lettres dans l'une desquelles il est
dit Ici comme ailleurs plusieurs per
sonnages notables ont été guéris par vos
Pilules.
Ce bon Roi a envoyé un superbe porte-
cigare d'or avec incrustations au profes
seur Holloway.
Cet ONGUENT a été beaucoup employé dans la guerre de Crimée, et il est aujour
d'hui en grand usage dans plusieurs hôpitaux des diverses parties du monde. Pour
guérir les ulcèrea, abcès, plaies, maux de seins ou de jambes, gonflements glanduleux
et jointures roides, ce remède est sans prix. Que ceux qui souffrent de l'asthme, ou
la courte haleine, se frictionnent la poitrine et le cou matin et soir d'une bonne
portion de cet Onguent, et l'effet sera merveilleux. Le même traitement est nécessaire
en cas de bronchite, dphithérite et mauvaise toux.
9e •enilnt chez les Pharmaciens I fr. 50 e., 3 fr. ?S e. et 6 fr. le Pot ou la Botte.
Pour ta Vente en gros v'adrevver chez le propriétaire,
le Psoruiigs HOLLOWAY244, StrandLONDRES.
1 ®-) DÉPOSÉ 8.
1IET AVARE VERSTERKEND
VAN DEN DOKTOR
Het Ellxler van Outillé is vooral uullig aau de geneeaheereo op
het platle laud, aau de liuisvaders, die verre wouen vau eroigeu dok-
toren aau de geestelijkendie de arme zieken gaau bcxoekeu eu
bijstaeu. Het is iusgelijks nuttig aau den werkeuden m auaan
wien het groote kosten vau genresmiddeleu uilspaarl. Het is gern geheim
geueesiuiddel, en de verkuop is loegelaten door verschillige brsloilen
der keizerlijke hoveti eu van bel huf van kassatie (Geperfecliouneeid
van de formuel der frausche codex u" 3aj.)
Eene onderviuding vau meer dan vbertio jaaea beeft ten klaarate lie-
wezen dat het Ellxler vaa Cnllllégereed gemaekl dnor HALL
GAGE, onwederlegbaar werktaam is legen de koortsen der moeraasige
landen, de buiklopen, den cholera-morbus, de geele koorlseu eu de be-
smettelijke ziekten tegeu de jichl of flerrcijuachlige eu ziukingachlige
of rhumatieke kwaleu, tegeu de zinkiugen op de blaas iu de zieklen
der vruuvreu en kindeien, eu de lever- en maagziekteu, in de oulstel-
teuiaseu die met de overgaugsjaren eu met deu ouderdom gepaard
faau, in de aanhoudende niaagpijoeu, in de darmontstekingen, in de
lierachtige verstoppingen iu de haarwormige eu leverachtige kwalrn,
in de verstnppingeu vau de lougen, iu het speen, eu».
Een Boeksken lot uitlegging, dat eeoe ware verhandeling is over de
gebruikelijke eu huiselijke geneeskunst, wordt kostelons met elke flescli
Elixier afgeleverd. Meu moet het vragen.
Het Elixier wordt verkoebt iu llesscbeu van' 6 frauka, eu iu halve
flessebeu vau 3 fr. 5o c.
Zich le vervoegen voor den verkoop in het groot van den Rllxler
Cnllllé, gereed g-maakt door Paint Cage, hy M. Paul Cage,
Grenelle-Saint-GermaioSlraal, (3, te Parijs, ru te Brussel, hij de hrereu
Durand en 7.0011Van Horkroeck, Reaoa en C*, Van Kerekhaven,
Vandenschrleek eu C-, en voor den verkoop iu het klrin, hy de hrereu
Nrhoofa, apolheker, 4^. Reigslraat; Ranilot, apolhrkrr, 38, Groole
Reeuimnwerslraat Mlehlels, (.anterateeiin» 12; al-niede in aile goede
ap.it hrkerijeu van fiRXJSSEI. en van REI.GfE.
DKPAT TE IJPERF.N, RU Mr FKVaoï-t tt oktmyvk, AI'O-
THEKER, DIXMUDESTRAAT, N' 35.
LAMBIN-DE BOO, édit.
