VENTE DE MEUBLES
HERBERG GERIEF,
VENDITIE VAN MEUBELS,
BESTIAUX,
BEESTIALEN,
TE PASSCHENDAELE,
GARDE CIVIQUE D'YPRES.
PLOEGSTEERT,
(UJiTHraLEa
Le Mardi 3 Octobre 1871,
iKI LÀM@i3&ywrm)D@,
VENDITIE
Op V rydag 29n September
AVIS.
ANGLETERRE.
Losdres, 11 septembre.
La sauté de la Reine est rétablie.
4,ooo têtes de bétail soot mortes, pendant cette
semaine, de l'épidémie, daos le Siaffordsbire.
On écrit de Loadres, le 7 septembre
Les fooderies royales de canons sont en ce
moment eo pleine activité pour coufeciiouner les
pièces de noo.eau modèle devenues nécessaires par
soite de la révolution qui s'est opérée récemment
daos la science de l'artillerie. Les ordres les plus
considérables prescrivent la fabrication immédiate
de 27 batteries de canons de campagne de 16, 'a 6
canons par batterie, soit en tout 162 canons.
Oo lit daos le Pall Mail de samedi soir
La société en général éprouverait une grande
satisfaction S savoir, 00e fois pour toutes, combien
de chefs de la Commune ont réussi se sauver et
sont encore debout. En acceptant pour exactes les
différentes versions données par la presse, MM.
Jules Vallès et B>onereao auraient été très - posiii -
vement tués le 23 mai, le docteur Parisel le 34 et
M. Bergeret le 25.
VoilS, cependant, qu'on correspondant do
National (de Paris) affirme avoir vu, de ses propres
yeoi vu, Jules Vallès et Brooereau Genève un
autre correspondant prétend, sou tour, avoir
rencontré le docteur Parisel il Ostende.
Ce n'est pas tout Bergeret lui même
Bergeret apparaît aujourd'hui daos les colonnes du
New York Herald comme ayant eu une entrevue
avec l'on des reporters de cette feuille, avec qui il
aurait longuement caosé. Bergeret lui aurait dit
entre autres choses, que c'est loi, lui-même, qui
a mis le feu au palais des Toileries, l'ayant con
damné comme dépourvu de toute valeur artistique
et comme ayant servi de demeure an désordre.
Si ce qne rapporte le chroniqneor do Herald
est correet et n'est pas le résultat d'un lève, d'une
hallocioatioo semblable celle qui représente Ber
geret comme bel et bien mort, nous serions recon
naissants aux amis de l'Erostrate moderne qui soot
venus chercher no asile parmi noos de vouloir bien
rions indiquer avant le coup ceux des monuments
de Londres qui offrent leurs yeux les mêmes dé
fauts originels que présentaient les Tuileries afin
qne nous les rectifions d'avance pour qu'il ne leur
prenne pas la fantaisie de les détruire au cas où
viendrait éclater chez nous la révolution socialiste
que ta presse française prophétise comme immi
nente eo Angleterre.
ITALIE.
Florence, i3 septembre.
La première locomotive a parcouru hier le too-
nel du mont Ceois; l'expérience a parfaitement
réussi, le maximum de chalenr était de 25 dégrés.
f.a fumée a promptement disparu.
PRINCIPAUTÉS DANUBIENNES.
Bcciiaiiest, 9 septembre.
Mardi, le bruit avait été répandu que les juifs
avaient enlevé ud enfant chrétien, avec l'intention
d offrir son sang en sacrifice. Le gouverneur prit
immédiatement des mesures et prouva publiquement
la fausseté de cette nouvelle; mais la populace, ex
citée par quelques individus, en vue du vol et du
pillage, attaqua les juifs au marché. Le gouverne
ment envoya immédiatement sur les lieux une forte
escouade de gendarmes qui arrêtèrent les meneurs.
Lnegraode agitation régnait mardi soir et hier;
mais grâce aux mesures efficaces prises, l'ordre est
complètement rétabli.
PILULES ET ONGUENT HOLLOWAY.
Hydropisie et jambes enflées. Les différentes
sortes d'bydtopisies, qu'elles soient venteuses ou
aqueuses, proviennent de quelqn'obstroction de la
ibre circulation, travers les vaisseaux sanguins ou
-ympbatiques, ou d'inflammation de quelques par
ties sécréioites. Les fameuses Médecines Holloway
doot l'efficacité ne saurait être trop exagérée,
agisseot directement sur le sang, les absorbants et
les sécrétions, avec 00 tel pouvoir, qu'aucune by-
dropisie, qnelqn'iovëiérée qu'elle soit, ne peut
ioogieraps lui résister. Elles régularisent et puri
fiant en même temps, la circulation du sang. Elles
rejettent tout ce qui est morbide, ou nuisible et ré
génèrent complètement chaqoe fonction enfin,
elles sont toutes poissantes poor faire le bien, sans
jamais pouvoir faire de mal. Elles ne contiennent
Di mercure, oi substance nuisible, et elles agissent
avec sécorité et certitude.
ETAT-CIVIL D'IPHES,
nu S au 1S Septembre Inclas.
NAISSANCES g. Sexe masculin 5, idera fémiuiu 4-
Mariages. Arfeuille, Charles, charpentier,
et Coemelck, Marie, domestique.Claos, Auguste,
cabaretier et Dekeesmaeker Marie cabarelière.
DÉCÈS. Marie Stevelinck, 55 ans, religieuse,
rue de Lille. Jeony Lambin, 19 ans, sans pro
fession rue d'Elverdinghe. Colette Dervillé,
68 ans, dentellière, veuve de Jean Arfeuille, rue
des Boudeurs.Louise Doolaeghe, 57 ans, den
tellière, veuve de Jean Desomer, rue de Menin.
Sophie Vlamiock, 69 aos, sans profession, épouse
d'Hedri Gillot, S' Nicolas lez Ypres. Prudence
Vanneste, 32 ans, dentellière, célibataire, rue de la
Station. Jean Berten 84 ans, vannierépoux
de Cathé'ioe Hazebrouck, S' Nicolas lez Ypres.
Barbe Batten, 82 aos, sans profession, épouse de
Pierre Booryroe de Menio.
ENFANTS AU-OESSOOS DE 7 ANS, 10. Ssxe mas-
culiu, 5 idem fémiuin 5.
YPRES, 16 SEPTEMBRE 1871.
ÉTAT Indiquant les quantité» et le prix moyen
des Grains, Fourrages et autres produits agri
cole* vendu» au marché de cette ville
PRIX S J
MOYEN v 4
par 100 a t
kilogrammes. m
Froment
26,4oo
35 oo
80
6,ooo
23 5o
75
Atoitie
3,4oo
18 oo
44
i,4oo
22-75
80
Féteroles.
000
00 00
00
Pommes de terre
6,ooo
8 5o
Beurre
315 00
Pain de farine de froment brute 32 c® le kilo.
Idem pour les foodaiions de 5o c®g3o gr.
En la Ferme occupée par te sieur Ciiarles-
Louis YVerquin, près de ta Grand'Munck.
ET EFFETS DE HÉNAGE,
HABILLEMENTS ET LINGES DE FEMME,
consistant en
1° Tables, Chaises, Horloge avec
Caisse, Buffet, Armoire, Garde Robe, Cof
fres, Poêle et accessoires. Bouilloire, Pots
de fer, grande Marmite, Tourlières, Cuil
lères d'étain, Couteaux et Fourchettes,
Pincettes, Crémaillères, etc.
2 Chariots, Baratte, 2 Cuvelles la
crème, Pièce la pluffne et Tonneaux,
Cuves, Seaux, Saloir, Bêches, Houes,
Meule aiguiser. Bois brûler, etc.
3° Bois de lit, Couvertures en laine et
autres, Draps de lit. Sacs, Bâche pour
chariot, Fil de lin et detoupe.
4° 2 Manteaux de drap, 4 Kobes,
Jupons. Tabliers Souliers SclialeMou
choirs, Bonnets et Chemises.
Bestiaux. 5 belles Vaches lait.
5 Veaux d'un an.
Ces Bestiaux seront vendus vers 5 heures
après-midi.
neuf heures du matin il sera procédé
cette Vente avec crédit, moyennant caution,
pour les marchés de 3 francs et au dessus.
Le Notaire Neuve Eglise,
est chargé de la recette-
OI» MOORSLEDF,
BY DE STATIE Pa.V DEK YZERttEG.
Op WOENSDAG 27" SEPTEMBER 1871
te heginnen met den middag, zal mon by
openliare Vendilie verkoopen, ter hofstede
en hehoeve van S' Jean Verstraete, op
MOORSLEUE.by de Slatie van den Yzerweg.
Meuhelsen Huisraed als Tafels, Stoelen.
Koper Tin Yzer Galeis- en Aerdewerk,
Beddehakken. Keiren. Melk-en Schoutsel-
koipen, Seulen. Aelkuipen, voorts Wagen
met smal heslag. Spaden, Houwen. Bakels,
Drielanden Greepen Vorken Vlegels,
Pikken. Zeisens. 2o aren Beetrapen le velde
en verder voorwerpen.
2 goede Melkkoeyen, 2 Jaerliagen en 2
drinkeling Kalvers.
Op gewoone voorwaerden en tyd van be-
taling mils goede borg slellende, ter aen
veerding van de Notarissen CHRISTIAEN.
te Passchendaele, en DELEFORTRIE. te
Gheluwe.
De koopen tôt en met 5 franks kontant
le voldoen.
BY STAKING FAN BEDR Y F.
VAN
(Mosselmarkt).
1871te heginnen met den middag. zal de
Notaris CHRISTIAEN, by openbare Ven
dilie verkoopen, le Passchendaele, 1er
herberg de MossetmarkC,
Al het HERBERG GERIEF als 6 Tafels,
70Sloelen, 18 tinne Liters. 2 dobbele idem.
Toog. Bierpomp meltoebehoorten, koperen
Spoelbak, Versyp en KitieKandelaers,
Cabarets, Quinquets, Genever Bier- en
W'ynglazen, Limonade Kommen en Lepels.
Slagborloge met Kas. 2 Kleerkassen, Stove
met loebehoortenTra- en Vloerbollen.
Gantieren en meer ander voorwerpen.
Op gewoone voorwaerden en tyd van
betaling, mils borg slellende. De koopen
lot en met 5 franks kontant.
Le Major Commandant a l'honneur de
porter la connaissance de la Carde civi
que que le Tir national offert par le gou
vernement la Garde civique du Royaume,
l'occasion du 41* anniversaire de l'Indé
pendance delà Belgique commencera le
Dimanche 24 Septembre prochain conti
nuera les jours suivants et sera clôturé le
Dimanche 1" Octobre, 5 heures du soir.
MM. les membres de la Carde qui dési
rent prendre part au Tirsont priés de se
faire inscrire chez M. Maurau, adjudant
du balail'on, rue du Quai, n" 8.
Le Chef de la Gante
A. HYNDIRICK-
NATURE
des
Gralus et Denrées.
QUANTITÉS
vendues.
Kilogrammes.