GHILLIE, ,21 PAUL GAGE,
I». BOUpHANDROME,
AVIS.
EN SLYMVERDRYVEND ELIX 1ER
CHANGEMENT DE DOMICILE.
A ypstES,
FABRICANT DE TOILES
la rue de Lille, n° 10.
AGENCE AMÉRICAINE
BATEAUX A VAPEUR.
CHEMINS DE FER.
Des instructions détaillées entonrent chaque Boite et Pot
1
Cet ONGUENT a été beaucoup employé dans la guerre de Crimee, et il est aujour
d'hui en grand usage dans plusieurs hôpitaux des diverses parties du nonde. l'our
guérir les ulcères, abcès, plaies, maux de seins ou de jambes, gonflerneits glanduleux
et jointures roides, ce remède est sans prix. Que ceux qui souffrent e l'asthme, ou
la courte haleine, se frictionnent la poitrine et le cou matin et sar d'une bonne
portion de cet Onguent, et l'effet sera merveilleux. Le même traitemeit est nécessaire
en cas de bronchite, dphithérite et mauvaise toux.
Se rendent chez les Pharmacien* I fr. 50 c., 3 fr. 75 o. et 6 fr. le Pat ou la Botte.
Pour la rente en gros s'adresser chez le propriétaire,
le PnorEUEUt HOLLOWAY 244, Strand LONDRES.
(N- 5.) déposés.—
Quand le sang est corrompu, l'estomac
dérangé ou les intestins irréguliers, ces
PILULES deviennent indispensables afin
d'augmenter l'action du foie et donner de
l'activité aux intes
tins, au point que les
migraines, les maux
de tête et les nausées
se dissipent, et le souf
frant éprouve immédi
atement le plus grand
soulagement. Comme
médecine de famille,
elle est sans égal les vieui comme les
jeunes, les filles comme les mères peuvent
en faire usage pour restaurer la santé et la
vigueur, et ainsi faire disparaître toute
cause d'irrégularité du système. Dans le
monde entier l'excellence de ces Pilules
est confirmée par le témoignage spontané
de tous les Peuples.
Aux Indes plusieurs Rajhs (ou Princes)
qui ont été guéris par cet; grande méde
cine, ont montré leur reonnaissance au
propriétaire de ces PILUES, en lui en-
voyan des lettres de
remer menti accom
pagnés de beaux ca-
deauxpour lui expri
mer lur satisfaction
des bereux effets pro
duits ur-eux par cette
excelhite médecine.
A iain, le lîoi a
bien voidu écrire, de s propre main,
quatre lettres dans l'une esquelles il est
dit Ici comme aiileur plusieurs per
sonnages notables ont ctéguéris par vos
Pilules. I
Ce bon Hoi a envoyé tv superbe porte-
cigare d'or avec incrustaions au profes- H
seur Hollowav.
IIET WARË VERSTERKEND
VAN DEN DOKTOR
Grenelle-Saint Germainstraat, n° 13, Parijs.
Hrt Kllxler van Gulllic is voor al uuttig aau de gcueesheereu op
het plalte laud aau de hunvader»die verre woueu van eeuigeu dok-
tor eu aau de gcr>i Iijken die de arme r.ieken gaan hrzoekeii en
bijstaen. Het ih iusgelijks uuttig aau den werheuden luauaau
I wieu het groute koslen van genresmiddelen uitapaart. Het is g<rU geheim
geuee.iuidiielrn de verknnp is loegetateo Hiiot versrhillige heslujten
der keizerlijke hoven eu vau bel bof van kassatie (Gepeifertiouueerd
I vau de fnrmuel der franrche codex n° 3x-,)
Eene ondervindinç van ineer dan v.ertig Jabkk lieefl ti n klaayte be-
wezeu dat bel Kllxler van Cullllégerrrd gem.iekt tloor PAUL
GAGE, ouwedrrlrgbaar vrerkr.aam ia tegeu de konr sni ilrr morrassige
lauden, de buiklopeii. den clmlrra-morbus, de geelr kmirl-, u m de be-
amelielijke ziekteu tegeu de jiclit nf flerrcijnachlige eu xiiikiugachtiae
of rliuoiatieke kwaleu, legen de ziukingen oj> île blaaa in de /.iektrii
der vrouweil eu kindeien en île lever- eu tuaagz.irklen. iu de mitatel-
teuiaaeu die met de uvergaugsjarru eu met Heu uuderdom gepaard
gaauiu de aauhoudeode uiaagpijueiiiu de darmoutstekiugeti, iu de
klierachtige vt i stoppmgen in de haarwormige eu Irverachtig, kwaleu
iu de veratoppiugeu vau de Inugeu, iu het speeu, roi
Een Bnekskeu lut nilleggiug, dat eeue vrare verhaudeliug is over de
gebruikclijke eu huiselijke eeiiee.sknnst. woidl knstelnoa uiet elke llesch
Elixier afgeleverd. Men muet bel vragen
Het Elixier wordt veikocbt iu llesscbeii vau 6 franks, en in halve
flessrheu van 3 fr. 5o c.
Zicli te vervuegen voor dm veikonp iu lu t gront van den Kllxler
Giillllé, gereed gemaakt door Paul Oagehjr M. Paul Gage,
(irenelle-Sainl-Germainilraat, i3. te Parijs. u te Brussel. hij de heeren
■lurand eu zinuiSan Hoebrocck. Ilruou en C' S an Kerrkhoven.
Sanilcnachrleck eu C', en voor den vnkoop iu bel klein, hy <W- lieeren
Nrhoots. apolheker, Heigstraat; Kanilot, apotheker, 38, Groote
Beenhnuwerstraal Vllehlela. Cantersleen 11» ii; alsmede in aile gnede
apolhekerijen van BKUSSEt, en van BEI.GIE
DEPOT TE IJPERKN, BU M' FRYMOI-SAW Ol 1H1 SE APO
THEKER, DIXMUDESTRAAT, Nr 35.
GROS ET DÈTAii..
ET COTONNETTES.
Lingerie, Bonneterie, Ganterie, Bubannerie,
Nouveautés pour Bobes, Molletons, Baies,
Fil Dentelles, Mercerie, Fournitures
pour tailleurs et lailleuses, Colons et
Laines tricoter, Spécialité de Lunettes,
A l'honneur d'informer le publicque
donnant une exleosiou ses allaites, a
transféré son bureau et ses magasins de la
rue au Beurre, n° 42,
Je saisis cette occasion pour porter la
connaissance du puldic que j'aurais pour
l'hiver prochain un très grand assortiment
de Gants, Gilets de laine, Couvertures,
Châles tartans, etc., etc.
DE
Ln départ tous les jouis. Prix des pla
ces. nourriture comprise, bord de ba
teaux 225 765 fr. Ecrire ftanco,
avec timbres-poste pour réponse, M.
SUFFEI-U 96, Montagne de la Cour,
Bruxelles.
Société Générale cf Exploitation de Chemins
de Fer.
l ne tarife mixtes et internationaux avec
les chemins de fer de l'Etat (ancien réseau
et réseau cédé) et avec les lignes de Bruges
Gand par Eecloo et d'Anvers Gand par
Saint-Nicolas pour les transports de mar
chandises, finances, équipages, chevaux et
bestiaux ont été dénoncés pour cesser
leurs effets dater du 1" octobre dernier.
En conséquence, les tarifs intérieurs de
la Société générale d'Exploitation actuelle
ment en vigueur sur les lignes delà Flandre
occidentale et du nord de Gand seront,
partir de la même date, appliqués sur les
parcours de la Société, toutes les expé
ditions échangées par les gares d'Oslende,
Bruges, Deynze, Waereghem Anseghem,
Courlrai, Gand, Wondelgbem et Lokeren.
A dater du 1" Octobre 1871, la marche
des trains sur les lignes ferrées d'Ypres
Poperinghe, d'Ypres Courtrai et d'Ypres
Roulers est ûxée comme suit
Ypres Poperinghe: 6,50, 9.05, 11.45,
3.39, 6.32, 8.50, 9.36.
Fpres Courtrai: 5.50,9.39, 11.40, 2.35,
5.33.
Poperinghe Ypres: 5.30, 7.30, 9.21,
11.20, 2.15,5 13, 9.20.
Courtrai Ypres 8.05, 10.43, 2.36,
5.30, 8.30.
Ypres Bazebrouck 6.50, 9.05, 11.45,
5.59, 6.32.
Bazebrouck Ypres: 8 20, 10.20; 2.09.
4.05, 8.25.
Bruxelles Bazebrouck 5.35, 8 45, 12.25.
2.10, 6 30 (ce dernier convoi s'arrête a
Poperinghe).
Roulers* Ypres.
Ypres Boulera 7.58, 12.35, 6.40.
Boulers Ypres 9.30, 1 40, 7.55.
Thourout-Ostende.
Ostcnde Thourout: 8.00, 9.20,12.00, 6.15.
Thourout Ostende: 5.30, 9.20, 2.00,8.05.
Ingelmunster a Deynze.
Deynzeà Ingelmunsler: 7.42,9.10,12.05,
5.10.
Ingelmunsler Deynze 5.25, 9.46,1.50,
4.50, 8 00.
Ingelmunster-Anseghem.
Ingelmunsler Anseghem: 6.10,12.35, 6.10.
Anseghem Ingelmunsler 7.45, 2.10, 7.50.
Lichtervelde-Furnes Dunkerque.
Dunkerque Liclitervelde 6.45, 10.55,
3.45. 5.00.
Liclitervelde Dunkerque 6.50, 9.15,
1 507 45.
Dixmude Nieuport.
Nieuport Dixmude 7.45, 11.35.4.25.
Dixmude \ieuport 10 00, 2.55, 8.37.
A dater du 1" juin 1871 la marche des
traius sur la ligne ferrée de Comines
Armentières est fixée comme suit
De Comines Armentières 6.15, 8 40,
du maliu; 12 05, midi; 3.30. 9 10. du soir;
le lundi de Comines Warnêlon seulement
6.08 du soir.
D'Armentières Comines 5.15, 7.35,
10 15, du malin 2.15, 4.40, du soir de
Warnêlon Comines le lundi seulement
6.30 du soir.
LAMBIN-DE BOO, c'dit.
