WOONHUIZEN.
0PENBARE VERK00PING
X
X
Je Sandringham Mon mari se trouvant,
grâce Dieu, un peu mieux, je viens
leglise. Je devrai quitter, je le crains,
avant que le service ne soit fini, afin de re
tourner au lit du prince. Ne pouvez vous
pas dire quelques mots de prière dans la
première partie du service, afin que je
puisse joindre ma prière la vôtre pour
mon mari avant de retourner auprès de
lui?
La prière dite, la princesse de Galles
sortit de l'église sans bruit et retourna au
château,.
La princesse royale de Prusse est atten
due Sandringham.
ALLEMAGNE.
Le chancelier de l'empire a envoyé
toutes les ambassades et tous les consu
lats allemands de l'Europe une circulaire
portant que le gouvernement français
ayant, par une ordonnance du 15 avril
dernier, rétabli la taxe pour le visa des
passe ports d'Allemands voyageant en
France taxe qui avait été abolie en 1866,
le gouvernement a résolu de rétablir égale
ment cette taxe pour les Français voyageant
en Allemagne. Cette taxe a été fixée 10
francs.
En même temps, cependent le chance
lier de l'empire a rappelé que, d'après la,
loi du 12 octobre 1867 sur les passeports,
les Français ne sont pas tenus de faire
viser leurs passeports pour voyager en
Allemagne.
L'empereur d'Autriche a alloué deux
raille florins charge de l'Etal pour l'expé
dition allemande au pôle nord en 1872, et
la même somme sur sa cassette particu
lière.
Le budget du service de la police de
Berlin est porté pour l'année 1872 2
raillions 700,000 fr. Le personnel, consi
dérablement augmenté, se compose de 125
fonctionnaires et de 1,400 officiers et
agents.
Le tribunal supérieur de Berlin vient
de porter un jugement qui prouve que la
haute magistrature ne pose pas encore sur
le même sol que notre ministre des cultes.
M. de Mubler. La Gazelle de l'Allemagne
septentrionale, ayant injurié la Papauté et
s'étant vue condamnée dans toutes les
instances, l'a encore été en dernier ressort
par le tribunal suprême, dont les décisions
sont officiellement considérées comme ir-
réformables.
Le tribunal a reconnu 1° que la Pa
pauté, telle qu'elle est, même après la
définition de juillet 1870, doit être consi
dérée comme un institut de l'Eglise catho
lique; 2° que l'Eglise catholique elle-même,
telle quelle est depuis la définition, est la
même qu'avant la date susdite. Qu'en dira
Al. de Mubler, auquel celte décision a été
communiquée immédiatement par voie
télégraphique? Il se trouvera donc que
1 evêque d'Ermeland aurait été la fois le
défenseur de l'Eglise et le gardien de la
légalité.
ONGUENT ET PILULES HOLLOWAY.
Douleurs Rhumatismales et Tic Douloureux.
Ces maladies dominent roalbe'irensemeot beau
coup dans ce pays ei elles sont fréquemment des
plus désolâmes; elles ont, quelque fois, depuis des
années, défié la science médicale de soulager leurs
victimes. Dans aucun ras, les Médecines Holloivay
n'ont roaoqué d'obtenir la guérison. L'Onguent
exerce une intioence particulière et salutaire sur
les nerfs et les muscles; relêche les spasmes et
réduit la douleur. Les attaques deviennent bieotôt
plus modérées et les intervalles dé paroxysme,
plus longs, jusqu'à ce qu'ils cessent tout fait. Les
Pilules restaurent le corps la force et la santé,
de faible et débile qu'il était. Des personnes alitées
depuis des mois, patsuiîe de douleurs rhumatis
males, ou d'enflures, après a>oir employé cet
Ougueat, ont été guéries daos un espace de temps
incroyablement court.
ETAT-CIVIL DOPEES,
Du an AS Décembre Inclun.
NAISSANCES 9. Scie masculin 6, idem fémioin 3.
Décès. Desmidt, Théodore, 81 ans, mar
chande de poisson, veuve de Joseph Verleure, rue
de Lille. Messiaeo, Reioe, 62 aos, jooroalière,
épouse de Jacques Roose, rue de Aleoiu. Hen-
oion, Marie, 77 aus, sans profession, célibataire,
rne de l'Hôpital Saint-Jean. Milkiewiez, César,
35 aos, photographe, époux de Joséphine Cremetti,
rue des Bouchers.
ENFANTS AU-DESSOUS DE 7 ANS, 5. Ssxe mas
culin 2, idem féminin 3.
YPRES, 16 DECEMBRE .871.
KTtT Indiquant 1rs quantités rt le prix moyen
de» Ciralus, Fourrages et autrrs produits agri
coles tendu» au marche de cette ville
1 NATURE
QUANTITÉS
PHIX
r.
W v
Des
VENDUES.
n y 1: v
E S
par 100
t.rat 11» et Denrée».
Kilogramme*.
kilogrammes.
S. -S
j Froment
61,200
34-5o
80 i
7,600
25 37
73
A »oiue
5,ioo
i8-5o
44
2,600
22-75
80
Féveroles.
3,5oo
22 ?5
80
Pommes de terre
5,6oo
9-25
Beurre
5oo 00
Pain de farine de froment brute 32 cs le kilo.
Idem pour les fondations de 5o c®. g3o gr.
A il li 3»
TE YPEREN,
VAN
STAI» TPEREN.
Rysselslraet, leqen de Groole Maria.
itn koop. Een ge'iefelyk HUIS dienende
voor B ikkerygeteekend N* 2, geheel op Kelder,
hebhende beueden Winkel, 2 Kamers, Keukeu
en Weikplaets, en ter stagien 5 Slaepkamers
staende ter westzyde «an de Rysselslraet op j are
44 centiaren Erf, begrepen 2 Kourtjes; palende
vao zuideo aen bel buiseo de achtererve vao sieor
Charles Didier, vao westen aen de wooniog van
sieur Soetaerten van rioordeo aen MM. Lagrange-
Vejs, Antony, Moreau Smaggheen Fagel-Vallaeys.
lo pacht gebouden door sieor Crabbe- Vermeys,
ten pryze van 45o francs 's jaers, boven de belas-
tiugeo.
Inqesleld 9,000 francs.
BEESTEN-M A Khi.
2" koop. Een WOONHUIS met deszelfs
Grond staende aen den oostkaot van de Beesten-
Markf, aldaer geteekend N" 24, bondende van
oosteo aen bel huis van sieor Henri Bnseyne, van
zniden aen het beluik gezegd Brielen poort en aeu
het huis van sieur Pieter Tavertiier en van noor-
deu aen 'l gene van sieur Emmanuel Clemenl.
Verbeurd aen sienr Deconinck-Ginders, mits
J1 fr. 5o c. te maeodevry van lasten.
Ingesteld 2,325 francs.
G E .11 EEN TE BRIELEN»
IN HET DORP,
Aen den oostkant van den steenweg
5*° koop. Een HUIS geteekend N* 61, met
zynen Grond eQ Hof groot 2 areo 65 c", palende
van oosten aen '1 hovenierlaod van vidua De-
breuck-Biomme, van zoiden aen het Commerce
Wegeltje, daerover aen 't zaeilaod vau sieur Pieter
Lemahieu en van onoiden aen den volgenden
koop, scbeid rouer, weeg en baeg geraeene.
Gebruikt door Francis Deruelle, aeu 72 francs
's jaers, laste vry.
lnnesteld 1,000 francs.
4,n koop. Een HUIS geteekend N- 63, met
deszelfs Grood en Huiog groot 1 are 90 c', pa
lende oost aeo 't ho»enierlar,d van vidua Debreuck,
ztfid aen den voorgaenden koop, en nnord aen de
gebouwen en hoving der famillie de Florisoone, de
baeg sonder vrydoro biernipd--
Gebroikt door Livin Sohier, aeo 72 francs
's jaers, laste vry.
Ingeste d 825 francs.
Masse van koopen 3 en 4, 2,075 francs.
5,n KOOP. Een HUIS geteeki* I N* 67, me
syDen Grond en E'»e, palende van oosten en zui-
den aen de gebouwen der famillie de Florisoone
en van noordeo aen den volgenden koop, scheid-
muer en greppel gemeene.
Gebruikt door Charles Gheldof, aen fio francs
's jaers, laste vry.
Ingesteld 500 francs.
6'° koop. Eeo HUIS geteekend N° 69, mft
deszelfs Grood en Hoving groot 2 aren 33 c", pa
lende oost aeD 't hoveoterland «an vidua De-
brenck.zuid aen 't hof en de gebouwen rler famillie
de Florisoone aïs 00k aen den voorgaenden koop
en noord aen den volgenden koop, scbeid muer en
greppel gemeene.
Gebmikl door Barbara Deramoudl, aen 72
francs 's jaers, laste vry.
Ingesteld 900 francs.
7en koop. Een HUIS geteekend N* 71, met
zynen Grond en Hof groot 2 areo, palende van
oosten aen 't hovenierlaod van vidua Debrenck,
van zniden den voorgaenden koop en van noorden
den volgeudeo koop, scheidmuer en greppel ge
meene.
Gebroikt door Désiré Loufaen 72 francs
's jaets, laste vry.
Inqesleld 600 francs.
en 8'n koop. Een HUIS geteekend N* 70,
met deszelfs Grond en Hoving groot 5 areo 65 c*,
palende van oosten 't hovenierlaod vao vidua
Debreuck van zoiden den voorgaeoden koop en
vao noorden een beboowd erveken der famillie de
Florisoone als 00k 'l zaeilaod gebroik. door d'heer
De Coniuck.
Gebruikt door Joannes Ferlai, aen 72 francs
's jaers, laste vry.
Ingesteld 1,000 francs.
Masse van koopen 5 tôt 8, 3,025 francs.
Z1TDAG
OVERSLAG Zaterdag 23" Decembek187I
ten 2 ure namiddag, ter estaminet: Het
llof van Sinte Barbara, Beesten-Marktte
Yperen.
De eigendoms bewyzen en de veiiings
voorwaerden berusten ter studie van den
Notaris 1^33 3C3, te Oosivletere».
n
ce
S-)
s
2
mr*
<y»
co
O
M
H*
H
uu
£-4
.J
a
0»
5s
0
- "5
0
en si
a «s
c
es
LU
oo
CO
oo
n
r fc
CD
U
C
d
C
o
ta
m
cX>
o
OO
m
-i
rz O
- u t/3
"o_ 0
O O
^==33
CSm S~
0 o 0
a- S
a co
Cl o
o' O 'w
-8*® -
- .2 E g
2 Ie a
S a S û5
cfi
o - 2 tÉ c
O V-
J-- z. o C.
h ir-
s 2!
re
O
XL
- r0
m O
tj C/
a r°
