PI LU LES HOLLOWAY.
mmi
GUILLIE, «STL PAUL GAGE,
D'IMPRIMERIE.
FABRICANT DE TOILES
AVIS.
EN SLYMVERDRYVEND ELIX 1ER
UN MATÉRIEL COMPLET
CHANGEMENT DE DOMICILE.
âil2 W
CHEMINS DE FER.
Roulers-Y'pres.
Thourout-Ostende.
Ingelmunster a Deynze.
Ingelmunster-Anseghem.
Ingelmunster Anseghem: 6.10,12.35, 6.10.
Anseghem Ingelmunster 7.45, 2.10, 7.30.
LicuterveldeFurnes-Dunkerque.
Dixmude Nieuport.
Des instructions détaillées entourent chaque Boite et Pot
Grenelle-Saint Germainslraat, n' 15, Parijs.
r
A CÉDER,
Aux conditions les plus avantageuses,
Pour renseignements, s'adresser, rue
d'Klverdinghe, n# 7, Ypres.
V YPKES,
ET COTONNETTES,
Lingerie, Bonneterie, Ganterie, Bubannerie,
Souveaulés pour Bobes, Molletons, Baies,
Fil Dentelles, Mercerie, Fournitures
pour tailleurs et tailleuses, Colons et
Laines tricoter. Spécialité de Lunettes,
A l'honneur d'informer le publicque
donnant une extension ses affaires, a
transféré son bureau et ses magasins de la
rue au Beurre, 11° 42,
la rue de Lille, 11° 10.
Je saisis cette occasion pour porter la
ër..i»i:iissance du public qup j'aurais pour
»"<tirer prochain un très grand assortiment
de Liants, Gilets de laine, Couvertures
Oh les tailans, etc., etc.
Société Générale d Exploitation de Chemins
de Fer.
Les tarifs mixtes et internationaux avec
les chemins de fer de l'Etat (ancien réseau
et réseau cédé) et avec les lignes de Bruges
Garni par Fecloo et d'Anvers Gand par
Saint-Nicolaspour les transports de mar
chandises, finances, équipages, chevaux et
bestiauxont été dénoncés pour cesser
leurs effets dater du l" octobre dernier.
En conséquence, les tarifs intérieurs de
la Société générale d'Exploitation actuelle
ment en vigueur sur les lignes delà Flandre
occidentale et du nord de Gand seront,
partir de la même date, appliqués sur les
parcours de la Société, loules les expé
ditions échangées par les gares d'Ostende,
Bruges, Deynze, NVaereghem Anseghem,
Courtrai. Gand, NVondelghera et Lokeren.
A dater du 1" Octobre 1871, la marche
des trains sur les lignes ferrées d'Ypres
Poperinghe, d'Ypres Courtrai et d'Ypres
Houlers est fixée comme suit
Ypres Poperinghe 6,50, 9.05, 11.45,
3.59, 6.32, 8.50, 9.36.
Ypres Courtrai 5.50,9.59. 11.40,2.55,
5.3o,
Poperinghe Ypres: 5.30, 7.30, 9.21,
11.20, 2.15,513,9.20.
Courtrai Vives 8 05, 10.43, 2.36,
5.50, 8.50.
Ypres Ilazebrouck 6 50, 9.05, 11.45,
5 39. 6 32.
Ilazebrouck Ypres: 8.20, 10.20; 2.0$,
4.05, 8.25.
Bruxelles Hazebrouck 5.35. 8 45, 12,25.
2.10, 6 30 (ce dernier convoi s'arrête
Poperinghe).
Ypres Bouters 7.55, 12.35, 6.40.
Boulers Ypres 9.50, 1 40, 7.55.
Ostendeù T/iourout: 8.00, 9.20,12.00,6.15.
Thourout Ostende: 5.30, 9.20, 2.00,8.05.
Deynze Ingelmunster 7.42,9.10,12.05,
5.10.
Ingelmunster Deynze: 5.25, 9.46,1.50t
4.50, 8 00
Dunkerque Licltlervelde 6.45, 10.55,
3.45, 5.00.
Lichtervelde Dunkerque 6.30, 9.15,
1 50, 7.45.
Fsieuport Dixmude: 7.45, 11.55, 4.25.
Dixmude ISieuport 10 00, 2.35, 8.37.
A dater du 1" juin 1871 la marche des
trains sur la ligne ferrée de Comines a
Armentières est fixée comme suit
De Comines Armentières 6.15, 8 40.
du matiu; 12.05, midi; 3.30, 9 10, du soir;
le lundi de Comines Warnêton seulement
6.08 du soir.
D'Armentières Comines 5.15, 7.35,
10.15, du matin; 2.15, 4.40, du soir; de
Warnêton Comines le lundi seulement
G.30 du soir.
LAMBIN-DE BOO, édit.
4 -
Quand le sang est corrompu, L'estomac
dérangé ou les intestins irréguliers, ces
PILULES deviennent indispensables afin
d'augmenter l'action du foie et donner de
l'activité aux intes
tins, au point que les
migraines, les maux
de tête et les nausées
se d issi pent, et le souf
frant éprouve immédi
atement le plus grand
soulagement. Comme
médecine de famille,
elle est sans égal les vieux comme les
jeunes, les filles comme les mères peuvent
en faire usage pour restaurer la santé et la
vigueur, et ainsi faire disparaître toute
cause d'irrégularité du système. Dans le
monde entier l'excellence de ces Pilules
est confirmée par le témoignage spontané
de tous les Peuples.
Aux Indes plusieurs Rajahs (o> Princes)
qui ont été guéris par cette graude méde
cine, ont montré leur reconnaiisance au
propriétaire de ces PILULES, «n lui en
voyant des ettres de
remercîmente accom
pagnées de beaux ca- j
deaux, pour lui expri-
mer leur satisfaction
des heureux effets pro
duits sur eux par cette
excellente mtdeeine.
A Siam, le Roi a
bien voulu écrire, de sa propre main,
quatre lettres dans l'une desquelles il est
dit Ici comme ailleurs plusieurs pcr-
sonnages notables ont été guéris par vos
Pilules.
Ce bon Roi a envoyé un superbe porte-
cigare d'or avec incrustations au profes
seur Holloway.
Cet ONGUENT a été beaucoup employé dans la guerre de Crimée, et il est aujour
d'hui en grand usage dans plusieurs hôpitaux des diverses parties du monde. Pour
guérir les ulcères, abcès, plaies, maux de seins ou de jambes, gonflements glanduleui
et jointures roides, ce remède est sans prix. Que ceux qui souffrent de l'asthme, ou
la courte haleine, se frictionnent la poitrine et le cou matin et soir d'une bonne s
portion de cet Onguent, et l'effet sera merveilleux. Le même traitement est nécessaire
en cas de bronchite, dphithérite et mauvaise toux.
Se vendent chez le* Pharmaeieni I fr. 50 o., 3 fr. 75 o. et 6 fr. le Pot ou le Boite.
Pour le vente en gros t'edrerser chez le propriétaire,
le PmorsesBu* HOLLOWAY, 244, Strand, 4 LONDRES.
(n« 5.) DÉPOSÉS.
IIET WARE VERSTERk LND
VAN OEN DOKTOR
Het Elliler vau bullllé is vooral uutlig aau <le geueesheereu op
het platte laud, aau de huisvaders, die verre wouen vau eenigen dok-
tor eu aau de geestelijkeudie de arme zieken gaau bezoeketi eu
bijstaeu. Het is insgelljks nuttig aau den werkendeo man, aau
I wien het groote kosten van geuresmiddeleu uitspaart. Het is geen geheim
geneesmiddel, en de verkoop is toegelateD door verschillige besluileu
der keizerlijke bnven eu van het bof vau kassatie (Geperfectiouueerd
)van de formuel der fransebe codex n» 3z^.
Eeue oudervinding van meer dan vezuTir. jases heeft ten klaarste be-
wezeu dat het Ellxler van Gullllëgereed gemaekt door PAUL
GAGE, ouwederlegbaar werkuam-ia tegen de koorlseu der moerassige
landen, de buiklopeu, deu eholera-morbus, de geele koortsen en de be-
smettelijke ziekteu tegen de jichl of flerrcijnacbtige eu ainkingachtige
of rhumatieke kwaleu, tegen de ziukiugeu op de blaas iu de ziekteu
der vrouwen en kiodeten en de lever- eu niaagziekten, iu de ontstel-
tenisseu die met de overgaugsjareu eu met den ouderdom gepaard
gaau, in de aanhoudende luaagpijneu, iu de darmoutstekingeD, iu de
klierachtige verstoppingeu iu de haarwormige en leveraohtige kwalen,
in de verstoppingen van de longen, iu het speen, euz.
Een Boekskeu toi uilleggiug, dat eene ware verbaudeling is over de
gebruikelijke en huiselijke geueeskuust, wordt kosteloos met elke llesoh
Etixier afgeleverd. Meu moet bet vragen.
Het Elixier wordt verkocht iu llesscbeii van 6 franks, eu in halve
flessebeu van 3 fr. 5o c.
Zich te vervoegeu voor den verkoop in het gront van den Ellxter
Cullllé, gereed gemaakt door l>aul Sage, by SI. Paul Gage,
Grenelle-Saint-Gerraainstraat, 13, le Parijs, ru te Brussel, bij de herreu
Durand en zoon Van lloebroerk, Hrnou eu C', Van Krrekhoren.
Tandenaehrleck eu C', en voor deu verkoop iu het klrin, by de heereu
Mehaofa, apotheker. 45, Hergstraat Knmlot, apotheker, 38, Groote
Beeohouwerstraat Mlehlela, Cauterateeun» i3; alsmede in aile goede
apolhekerijeu vau BRUSSEL eu van BELGIE.
DEPOT TE IJPERENRU M' PRVNOt-WV OITHYV F APl)
THEKER, DIXMUDESTRAAT, N' 35.
I»OCR CAUSE DE DÉPART.
GROS ET DÉTAIL.
