Onze Iepersche
Wat hij doen zou...
Een uur later.... Heel de familie zit aan tafel, en ze
drinken zwarte koffie
Krijgen wij dan geen melk vandaag had de
kleine Liza gevraagd.
De melkvrouw is niet gekomen! en ook 'tis Vasten»,
zei moeder; en 't was kortaf! Ze had nog de stoof van
's morgens niet vergeten.
Vasten meende vader, vasten? Ze zouden dat
best al thoope afschaffenLaat nog van Asschen-
Woensdag en Goe Vrijdag; maar al de rest, dat is toch
overdreven Met al die magere dagen en die Vrijdagen
en die quatertemperdagen, 'n roensche is veel te veel
gebonden Dat ik moeste Paus zijn of Bisschop...
Wat grootmoeder zei
God spare u daarvan 1 zei het oude Toriatje, de
grootmoeder. Maar, jongen toch, moest gij Paus of
Bisschop zijn. gij zoudt gij dat ook alzoo doen, gelijk zij.
Eh ja 'k heb altijd hooren zeggen dat wij allemale kranke
men8chen zijn en zondaars; en dat er, achter de biecht
en de absolutie, nog altijd entwat overblijft om uit te
boeten, om te betalen hier op de wereld of ginder in het
vagevuur... Al dat vasten is een afkorting op onze
rekening
Moniekske aan 't vertellen
Ja 't, grootmoederke klonk het stemmeke van
Moniekske't zat in de groote leering en 't ging
van de eerste zitten op zijn plechtige communie; 't was
uitermate rap! «Ja 't, grootmoederke; en Masceur
heeft dat uitgeleid in de schoolschuld van tijdelijke
pijn hier of hiernamaals te betalen En Masceur zei dat
het veel beter is hier te betalen op de wereld in plaats
van later in 't vagevuur. En Masceur zei dat de Vasten
daarvoor ingesteld is, en voor andere dingen nog! En
Masceur zei dat we nog met veel andere dingen kunnen
betalenals wij ne keer een spekke niet opeten of
wachten tot morgen, of aan een ander kind geven of als
wij 's morgens rap en zeere uit het bed springen of als
wij ne keer niet staan kijken aan de venster van 'ne
winkelof als we in de school ne keer een heel uur lang
kunnen zwijgen dat is al afkoiting, zei Masceur
Treze stond paf voor haar Moniekske en Lowie kroon-
halsde erbijwat was dat nen advokaatKwestie zou ze
de eerste niet zitten op haar Plechtige Communie
Ja, zei Lowie, en wat zei Masceur nog al
Wat dat Masoeur nog al zei? Masoeur zei dat, als
onze tandjes zeer deden, dat we dat moesten verduldig
verdragenen als er ons entwie entwat miszegt, dat we
geen vieze gezichten mogen trekken; dat wij dat allemale
moeten verdragen voor onze Vasten, en dat dat al telt
als afkorting van't vagevuur. En dat als 't koud is en de
stoof niet wil branden, dat we...
Z' hebben 't verstaan.
Ja zei Treze. Ja zei Lowie en ze bezagen
malkander...
Vrouwtje, zei Lowie, dat is voor ons Als de stoof
nog ne keer rookt, verdraag dat voor uwe Vasten. En als
gij nog ne keer grommelt en onpatiëntig zijt, dan zal ik
dat verdragen voor mijne Vasten
't Is'al afkorting
Missionarissen
Met het oog op de grootsche Missieweek die alhier
zal gehouden worden, van 12 tot 19 Augustus,
zouden wij al onze Iepersche Missionarissen willen
bekend maken en huldigen.
Wij zoeken hun namen op. Helpt ons a. u. b. in die
opzoekingen. Bezorgt ons een foto en juiste inlichtingen.
Alles zal verschijnen in de Tuinklokk
Onze glorieuze reeks zetten wij in met een gezegende
familie de familie Seys, El verdingestraat welke
drie zonen, drie gebroeders, edelmoedig geschonken
heeft aan het Missiefront.
De jongste van de drie is reeds gestorven op het
eereveld van de Missie.
E. P. Maurice Seys
Mittionarit van Scheut,
geboren te leper I April
1889, ingetreden in de
Congregatie van Scheut
Augustus 1908, priester
gewijd 25 Juli 1914, naar
Midden-Mongolië, 15
Aug. 1915, overleden te
Charbernoor (Midden-
Mongolië) 27 Februari
1918.
E. P. Georges Seys
Missionaris van Scheut
geboren te leper I Aug.
1886, ingetreden in de
Congregatie van Scheut,
Augustus 1905, priester
gewijd 16 Juli 1911,
naar Oost-Mongolië 10
Oct. 191 I.
AdresRoman Catholic
Mission, Ta tun-Feng,
Sung Shutsoeitze, Prov.
Jehol, Mandchuria.
E. P. Albert Seys
Missionaris van Scheut
geboren te leper 1 4 Aug.
1883, ingetreden in de
Congregatie van Scheut
Augustus 1901, priester
gewijd 14 Juli 1907, naar
Oost-Mongolië 14 Sept.
1907, terug in 't land in
Februari 1924, voor de
tweede maal naar de
Missie, einde Mei 1925.
Adres Roman Catho
lic Mission, Sankia, Sung-
Shutsoeitze, Prov. Jehol, Mandchuria.
Heil, onze heldhaftige Missionarissen
